We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme-based
programme based
Es verfolgt einen mit allen Gebern abgestimmten, programmbasierten Ansatz und arbeitet auf nationaler Ebene sowie dezentral in den Provinzen Sofala und Inhambane.
Pursuing a programme-based approach coordinated with all donors, it works both at national and decentralised level, in the provinces of Sofala and Inhambane.
In der bi- und multilateralen Entwicklungszusammenarbeit besteht ein starker Trend hin zu programmbasierten Ansätzen und allgemeiner Budgetfinanzierung, um multisektorale Strategien der Armutsbekämpfung zu finanzieren.
In bi- and multilateral development cooperation, there is a strong trend towards programme-based approaches and general budget support for financing multi-sectoral poverty eduction strategies.
In Bezug auf die Arbeitsteilung in Albanien und bei den sektor- bzw. programmbasierten Ansätzen in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien wurden erhebliche Fortschritte erzielt.
There have been some notable advances made in the context of division of labor in Albania and on sector or programme based approaches in the former Yugoslav Republic of Macedonia.
Die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien hat mit umfassender Unterstützung der Weltbank und der EU Pläne und eine Methode für den programmbasierten Ansatz entwickelt, und in Serbien haben die neuen sektoralen Arbeitsgruppen bereits gezeigt, dass effektive Koordinierung positive Ergebnisse hervorbringen kann.
The Former Yugoslav Republic of Macedonia developed plans and a methodology for the programme based approach with strong support from the World Bank and the EU, and fledgling sector working groups in Serbia have also begun to demonstrate that effective coordination can deliver results.
Wie sind sie im Verhältnis zu anderen EZ-Interventionen und speziell zu Programmbasierten Ansätzen zu bewerten?
How are these to be evaluated in comparison to other aid interventions and in particular to Programme-based Approaches?
In der internationalen Entwicklungszusammenarbeit gab es einen Trendwechsel von Projekten zu programmbasierten Ansätzen wie Budgethilfen und Korbfinanzierungen.
In international development cooperation, there has been a move away from projects to programme-based approaches such as budget support and basket funding.
Im Programm wird davon ausgegangen, dass die laufende Haushaltsreform fortgesetzt wird und dass weitere Fortschritte bei der Umsetzung der programmbasierten Haushaltsführung erzielt werden, indem die Kontrolle und Verwaltung der öffentlichen Ausgaben verbessert, die Transparenz erhöht und eine mehrjährige Planungsperspektive in das Haushaltsverfahren eingeführt werden.
The programme envisages the continuation of the ongoing budgetary reform and further progress with the implementation of programme budgeting, with a view to improving the public expenditure monitoring and management, increasing transparency and introducing a multi-year planning perspective in the budgetary process.
Etablierung eines programmbasierten Netzwerks zum Erfahrungsaustausch
Establish a program-based network for the exchange of experience
Gesundheitsfinanzierung ist auch ein wichtiger Aspekt im Rahmen von so genannten programmbasierten Ansätzen.
Vor dem Hintergrund bislang existierender Ansätze zur Evaluierung von programmbasierten Ansätzen und Budgethilfen stellen sich drei Kernfragen
Against the background of existing approaches to evaluate budget support and other programme-based aid, three core questions can be identified
Das Ziel unserer Arbeit ist es, Forscher Zusammenfassungen von Informationen über biologische Entitäten zur Verfügung zu stellen waehrend sie das Web nutzen, sowie auch vereinfachten, programmbasierten Zugang zu biologischen Daten zu ermöglichen.
Our aim is to assist researchers by providing them with summary information about biological entities while they are browsing the web, as well as with simplified programmatic access to biological data.
Lesen Sie die Bedingungen, die für Bestellungen von Waren oder Dienstleistungen über sämtliche programmbasierten Services gelten, die über den Apple Online Store erhältlich sind.
More Resources Internet Services Learn the terms and policies that apply to various Apple online features and services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
