Examples with "other programme-based" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Against the background of existing approaches to evaluate budget support and other programme-based aid, three core questions can be identified
Vor dem Hintergrund bislang existierender Ansätze zur Evaluierung von programmbasierten Ansätzen und Budgethilfen stellen sich drei Kernfragen
Andere resultaten
After 7 days, we therefore delete all IP addresses that are presumed not to be associated with search engines, hackers or any other type of programme-based access.
By its Article 13, the Constitution prohibits political parties and other organizations which have programmes based upon totalitarian methods and the modes of activity of nazism, fascism, and communism.
Hervorzuheben ist dabei der Artikel 13, der das Verbot von Parteien bestimmt: Verboten ist das Bestehen politischer Parteien und anderer Organisationen, die sich in ihren Programmen auf die totalitären Methoden und Praktiken des Nazismus, Faschismus und Kommunismus berufen.
No other ground-based search programme is capable of detecting such weak signals.
You will thus receive suggestions about programmes and other information based on your behaviour on the online services of the City of Antwerp.
Sie erhalten dann aufgrund Ihres Surfverhaltens auf den Webseiten der Online-Dienste der Stadt Antwerpen Empfehlungen für Programme und andere Informationen.
Drafting promotional financial programmes and other incentives-based programmes for electric vehicles and charging infrastructure Our projects
The process chosen for the other programme comprised a desk-based study, online questionnaires, discussion groups, direct interviews and the submission of short electronic questionnaires.
Die Evaluierung des anderen Programms stützte sich auf Sekundärforschung, Online-Fragebogen, Gruppendiskussionen, persönliche Interviews und kurze elektronische Fragebogen.
This appropriation is intended to cover payments in respect of commitments remaining to be settled from previous years and resulting from the general objectives of the previous LIFE programmes and from other programmes and general actions based on the Community environmental action programme.
Diese Mittel dienen zur Abwicklung von Verpflichtungen aus Vorjahren, die sich aus den allgemeinen Zielen der vorangegangenen LIFE-Programme sowie aus anderen Programmen und allgemeinen Aktionen auf der Grundlage des gemeinschaftlichen Umweltaktionsprogramms ergeben.
Customer loyalty cards Customers have the option to save or activate selected employee ID cards, customer loyalty programmes and other incentive-based offers from third-party providers (hereinafter referred to as "customer loyalty cards") in the TWINT app.
Kunden haben die Möglichkeit, ausgewählte Mitarbeiterausweise, Kundenbindungsprogramme und andere Vorteilsangebote von Drittanbietern (nachfolgend «Sichtkarten») in der TWINT App zu hinterlegen, resp. zu aktivieren.
Now we would like to create a modern programme based on these roots.
Auf Grundlage dieser Wurzeln möchten wir nun ein modernes Programm gestalten.
We offer customised team development programmes based on clearly defined objectives.
Aufbauend auf klar festgelegten Zielsetzungen bieten wir massgeschneiderte Konzepte an.
The artistic director draws up the festival programme based on the selected projects.
Der künstlerische Leiter gestaltet aus den ausgewählten Projekten das Festivalprogramm.
The opinion also recommends the implementation of operational programmes based on several funds.
In der Stellungnahme wird auch die Umsetzung operativer Multi-Fonds-Programme empfohlen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.