Examples with "Programmcode ein Softwareprogramm umfaßt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Herstellungsartikel nach Anspruch 64, wobei der computerlesbare Programmcode ein Softwareprogramm umfaßt und wobei der Zugriff-Autorisierungsanzeiger (500) in das Softwareprogramm eingebettet ist.
Haushaltsgerät nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerungseinrichtung eine Rechnereinrichtung mit einem beschreibbaren und wieder löschbaren Speicher und ein Softwareprogramm umfasst.
Domestic appliance according to claim 9, characterised in that the control device comprises a computer device with a writable and deletable memory and a software programme.
Erntegut-Verarbeitungsgerät nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kombinationseinrichtung ein Softwareprogramm umfaßt.
A crop processing device, according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that said combining means comprises a software program.
Viele Schüler verwenden ein Softwareprogramm, um ihren Lernplan zu organisieren.
Mischa Vom Design bis zum Programmcode - ein bisschen von allem.
Mischa From design to program code - a little bit of everything.
Er empfahl ein Softwareprogramm, das Buchhaltungsaufgaben für kleine Unternehmen vereinfacht.
He recommended a software program that simplifies accounting tasks for small businesses.
Diese Wahlgeräte werden über einen Mikroprozessor und ein Softwareprogramm gesteuert.
These voting machines are controlled via a microprocessor and a software program.
Ein Softwareprogramm zum Anzeigen von Webseiten und zum Navigieren im Internet.
A software program used to display webpages and to navigate the Internet.
Solve Elec ist ein Softwareprogramm zum Zeichnen und Analysieren von elektrischen Schaltplänen.
Solve Elec is a software program for drawing and analyzing electrical circuit diagrams.
Jeder hat ein Softwareprogramm, daß steuert, wie er die Discs abspielt.
Each one has a software program that controls how it plays discs.
Es gibt ein Softwareprogramm, um den Standard der Einladungskarte zu drucken.
There is a software program to print the invitation card standard.
Beispielsweise können Sie auf ein Symbol klicken, um ein Softwareprogramm zu starten.
For example, you can click an icon to start a software program.
Damit erstellen Sie ein Element, das ein Softwareprogramm auf dem Benutzerknoten ausführt.
To create an item that executes a software program on the user node.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.