Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programmcodemitteln zur
Examples with "Programmcodemitteln zur" and their translation in Engels
Mit einem Computer verwendbares Medium nach Anspruch 24 oder 27, mit computerlesbaren Programmcodemitteln zur Initialisierung der Virtuelle-Funktion-Tabellen.
The computer usable medium of claim 24 or 27, further comprising computer readable program code means for initializing the virtual function tables.
Schaltungsanordnung mit Mitteln besonders angepasst zur Durchführung des Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5. Sende/Empfangsvorrichtung, vorzugsweise eines Bluetooth-Gerätes, mit einem Prozessor und Programmcodemitteln zur Durchführung des Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5.
Circuit arrangement with means especially adapted for carrying out the method according to one of claims 1 to 5. Transceiver device, preferably of a Bluetooth device, with a processor and program code means for carrying out the method according to one of claims 1 to 5.
Computerprogrammprodukt mit Programmcodemitteln zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 7, wenn es auf einer elektronischen Steuerungseinrichtung (Computer abläuft oder auf einem computerlesbaren Datenträger gespeichert ist.)
program product with program code means for performing the method according to claim 7 when it (on an electronic control device 10 10) Expires or is stored on a computer readable medium.
Andere resultaten
Computerlesbares Medium, das Programmcodemittel zur Ausführung in der Benutzervorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 16 umfasst, wobei die Programmcodemittel das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8 implementieren.
A computer readable medium comprising program code means for execution at the user device of any of claims 10 to 16, the program code means implementing the method of any of claims 1 to 8.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Teil des Verfahrens auf einem Computer durchgeführt wird, der darin implementiert Programmcodemittel zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 11 aufweist.
Method according to any of claims 1 to 11, characterised in that at least part of the method is performed on a computer having implemented thereon program code means for performing the method according to any of claims 1 to 11.
Weiterhin betrifft die Erfindung ein Computerprogrammprodukt, das Programmcodemittel zur Durchführung der Schritte des er findungsgemäßen Verfahrens zur Synchronisierung bzw. des er findungsgemäßen Verfahrens zum Betreiben einer industriellen Anlage umfasst.
The invention further relates to a method for operating an industrial system, to an apparatus, to a computer program product and a to computer-readable medium. Inventors: MERKEL MATTHIAS (DE)
Das erfindungsgemäße Computerprogramm mit Programmcodemitteln ist zur Durchführung aller Schritte des erfindungsgemäßen Verfahren vorgesehen, wenn dieses Computerprogramm auf einem Computer oder einer entsprechenden Recheneinheit, insbesondere in dem erfindungsgemäßen System, durchgeführt wird.
The inventive computer program with program code means is provided for performing all the steps of the method according to the invention, when this computer program is on a computer or a corresponding computing unit, in particular in the inventive system is performed.
Ein Computerprogrammprodukt mit: einem computernutzbaren Medium mit computerlesbaren Programmcodemittel, die hier zur Darstellung mehrdimensionaler Daten ausgeführt werden, wobei die computerlesbaren Programmcodemittel in dem Computerprogrammprodukt enthalten
A computer program product comprising: a computer usable medium having computer readable program code means embodied therein for representing multidimensional data, the computer readable program code means in said computer program product comprising
Ein Computer nach Anspruch 14, der ferner Computer-lesbare Programmcodemittel enthält zur Einfügung eines zusätzliche Zyklus, zwischen dem annullierten Zyklus und einem nächsten Zyklus, welcher auf den annullierten Zyklus folgt, der einen Zustand aufweist, der identisch zum zweiten Zustand ist.
A computer as claimed in claim 14, further including computer-readable program code means for inserting, between said invalidated cycle and a next cycle following said invalidated cycle, an additional cycle having a state identical with said second state.
Die Erfindung betrifft ferner eine Steuerungseinrichtung mit einem Programm mit Programmcodemitteln.
The invention further relates to a control device having a program that comprises program code means.
Vorzugsweise ist ein Computerprogramm mit Programmcodemitteln vorgesehen, die angepasst sind, um das erfindungsgemäße Verfahren oder ein bevorzugtes Verfahren auszuführen.
Preferably, a computer program is provided comprising program code means adapted to perform method of the invention or a preferred method.
Computerausführbare Anweisungen, assoziierte Datenstrukturen und Programmmodule repräsentieren Beispiel von Programmcodemitteln zum Ausführen von Schritten der hier offenbarten Verfahren.
Computer-executable instructions, associated data structures, and program modules represent examples of the program code means for executing steps of the methods disclosed herein.
Computerprogrammprodukt, das Programmcodemittel nach dem vorhergehenden Anspruch aufweist, die auf einem Aufzeichnungsmedium aufgezeichnet sind, das von einem Rechnermittel eines Bildverarbeitungsgeräts lesbar ist.
A computer program product comprising program code means according to the previous claim that are recorded on a recording medium readable by a computing means of an image processing apparatus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programmcodemitteln zur in het Duits
Resultaten: 69. Exact: 3. Verstreken tijd: 65 ms.
