Examples with "Programmcodes, Dateien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Viren, Würmer, Programmfehler, Trojanische Pferde, Programmcodes, Dateien oder Programme enthalten oder installieren, die die Funktionalität von Software stören, beschädigen oder einschränken sollen oder dazu möglicherweise in der Lage sind
Contains or installs any viruses, worms, bugs, Trojan horses or other code, files or programs designed to, or capable of, disrupting, damaging or limiting the functionality of any software or hardware; or
Dateien Herunterladen ToolsGroup kann und wird für die Dateien, die auf dieser Website zum Download bereitstehen, keine Garantie übernehmen, dass diese Dateien nicht durch Viren oder durch andere gefährliche Programmcodes, Dateien oder Programme infiziert sind.
Downloading Files ToolsGroup cannot and does not guarantee or warrant that files available for downloading through the Site will be free of infection by software viruses or other harmful computer code, files or programs.
Andere resultaten
Die Verteilung der IJG enthielt früher Programmcode, um GIF-Dateien zu lesen und zu scheiben.
The IJG distribution formerly included code to read and write GIF files.
Die Veränderung, erneute Zusammenstellung oder Löschung von Programmcode, den die Datei enthält.
Change, recompilation, or deletion of program code contained in the file
Verfahren nach Anspruch 4, bei dem der Ausführungsschritt umfasst: Ausführen von Programmcode einer Datei, die an die Nachricht angehängt ist, wobei die Ausführung des Programmcodes einer Datei durch eine manuelle Aktion durch den Anwender beginnt.
The method according to claim 4, wherein the executing step comprises: executing program code of a file which is attached to the message wherein the execution of the program code of a file starts by a manual action by the user.
Besonderes Augenmerk auf das BOM muss man bei Scripten oder Programmcode legen, die automatisch Dateien verarbeiten, die mit einem BOM beginnen.
You need to be careful to take the BOM into account in scripts or program code that automatically process files that start with a BOM.
Um unbekannte Bedrohungen dieser Art zu erkennen, haben wir vor vielen Jahren einen Programmcode-Emulator entwickelt, der Dateien „in einem Reagenzglas" überprüft, bevor sie ausgeführt werden.
Glade selbst erzeugt keinen Programmcode, sondern eine XML-Datei des Typs GtkBuilder.
Glade does not generate GTK+ source code but a XML formatted file accessible to GtkBuilder (see listing below).
All diese Dinge neigen dazu, andere Teile des Spiels zu beeinflussen: Programmcode muss geändert, alte Dateien entfernt und die neue Version des Spiels muss getestet werden.
These things tend to bleed into other areas of the game: code needs to change, dependencies need to be tracked, everything needs to be tested.
Datei mit Programmcode, die von beliebigen Windows-Anwendungen verwendet werden kann.
A file that contains program code that can be used by any Windows application.
Warnung zur Dateiquarantäne zum Schutz vor unbekanntem Programmcode in heruntergeladenen JMP-Dateien
Noch schwieriger, weil der Programmcode in einer einzigen Datei oder sogar alle Dateien von ihrer Quelle nicht enthalten ist.
Still more difficult, because the program code is not contained in a single file or even all files of its source.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
