Examples with "Programmcodes und Strings" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir haben Verfahren und Skripte entwickelt, um die Besonderheiten der Lokalisierung dieser Texte zu berücksichtigen: Trennen von Programmcodes und Strings, Einbinden von Metadaten für die Berücksichtigung von Kontexten (z.
We have developed processes and scripts to take special features for localising these texts into consideration: Separating program codes and strings, integrating metadata for consideration of contexts (dialog number, etc.
Andere resultaten
Ein zweiter Doppelklick auf den String bewirkt die Weitersuche des Strings im Programmcode.
Sollte dies der Fall sein, wird mit generischen Entschlüsselungsalgorithmen versucht, die Verschlüsselung aufzuheben und der darunter zum Vorschein kommende Programmcode wird mit Scan-Strings auf Viren hin untersucht.
If this seems to be the case an attempt is made using generic decryption methods, to remove the encryption and search the decrypted program for viruses using scan-strings (or virus signatures).
Minirock mit Rüschenbund, Top und String in der Trendfarbe Pink.
Mini skirt with frills, top and string in stylish pink.
Die Zellen und Strings sind auf diese Weise weniger durch Biegekräfte belastet.
This means that the cells and strings are less stressed by bending forces.
Globale Variablen und Strings werden nicht automatisch zwischen Server und Client synchronisiert.
Global variables and strings are not automatically synchronized between server and clients.
Im Set mit Halbkorsett und String bildet er eine unvergessliche Komposition.
In set with semi-corset and strings creates a memorable composition.
Traditionelles Type Hinting mit int und string wird nicht unterstützt.
Traditional type hinting with int and string isn't supported.
Das ist fein, das Land der tropischen Martinis und String-Bikinis.
Dave überprüft den Programmcode und stellt einen Fehler fest und korrigiert diesen.
Dave checks the program code, detects an error and corrects it.
Komplexer Programmcode und selbst die Dokumentation der Datenschnittstelle werden automatisch generiert.
Complex program code and even the interface documentation are being automatically generated.
Sie enthalten keinen ausführbaren Programmcode und keine Viren oder keine sonstigen gefährlichen Programme.
They contain no executable program code and no viruses or other harmful software.
Das für Rumpf und Stringer genutzte ökologische Aluminium kann unbegrenzt wiederverwertet werden.
The ecological aluminium used for hull and stringers can be recycled indefinitely.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.