Examples with "program codes and strings" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We have developed processes and scripts to take special features for localising these texts into consideration: Separating program codes and strings, integrating metadata for consideration of contexts (dialog number, etc.
Wir haben Verfahren und Skripte entwickelt, um die Besonderheiten der Lokalisierung dieser Texte zu berücksichtigen: Trennen von Programmcodes und Strings, Einbinden von Metadaten für die Berücksichtigung von Kontexten (z.
Andere resultaten
Across separates the program code from the strings to be translated, thereby filtering out the information that is relevant for you.
Across trennt dabei den Programmcode von den zu übersetzenden Strings und filtert so die für Sie entscheidenden Informationen heraus.
Wait a few seconds before you start the computer again so that the system can clear the other program's code signature strings from memory.
Warten Sie einige Sekunden, bevor Sie ihn wieder einschalten, damit das System die Codesignaturzeichenfolgen des anderen Programms aus dem Speicher löschen kann.
All interactions with the engine are from program code and document templates.
Sämtliche Interaktionen mit der Engine basieren auf Programm-Code und Dokument-Vorlagen.
We are constantly improving the program code and taking into account new technologies.
Wir entwickeln den Programmcode permanent weiter und berücksichtigen neue Technologien.
Complex program code and even the interface documentation are being automatically generated.
Komplexer Programmcode und selbst die Dokumentation der Datenschnittstelle werden automatisch generiert.
They contain no executable program code and no viruses or other harmful software.
Sie enthalten keinen ausführbaren Programmcode und keine Viren oder keine sonstigen gefährlichen Programme.
Paste the connection string information into your client program code.
Pinpointing vulnerabilities in ABAP program code and correcting errors automatically.
Lokalisieren Sie Schwachstellen im ABAP-Code und korrigieren Sie Fehler automatisch.
Searches all ActionScript, including code and strings.
Durchsucht das gesamte ActionScript einschließlich Code und Strings.
Thus some was optimized at program code and a just in time load was developed.
So wurde einiges an Programmcode optimiert und ein Just-In-Time-Load entwickelt.
Program code and content are stored transparently as objects, with high levels of data security.
Inhalte werden transparent und mit einem hohen Level an Datensicherheit als Objekte gespeichert.
With sophisticated measuring methods, we identify and remove bottlenecks in the program code and page loading.
Durch ausgefeilte Messmethoden identifizieren und beseitigen wir Engpässe im Programmcode und Seitenaufbau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.