Examples with "Programmdateien, indem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Heuristischen Programmdateiscan aktivieren. Mit dieser Option identifiziert VShield neue Viren in Programmdateien, indem es deren Eigenschaften untersucht und diese mit einer Liste bekannter Vireneigenschaften vergleicht.
Enable program file heuristics scanning. Choose this option to have VShield locate new viruses in program files by examining their characteristics and comparing them against a list of known virus characteristics.
Andere resultaten
Bereits ausgewählte Programmdateien können Sie bearbeiten, indem Sie auf das Verknüpfungssymbol doppelklicken.
Executable already selected you can edit by double clicking the shortcut icon.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Benutzer keine Programmdateien herunterladen, indem sie auf die Schaltfläche Das Programm speichern klicken.
If you enable this policy setting, users cannot save programs to disk with the Save this program to disk option.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Benutzer keine Programmdateien herunterladen, indem sie auf die Schaltfläche Das Programm speichern klicken.
When you enable this policy setting, the system paging file is cleared when the system shuts down normally.
Hinweis Sie können überprüfen, ob das Upgrade SQL Server 2012 SP1 Setup-Programmdateien verwendet, indem Sie überprüfen die detail.log-Datei an folgendem Speicherort
Note You can confirm whether the upgrade is using SQL Server 2012 SP1 Setup binaries by checking the detail.log file in the following location
Die Programmdatei wird auf das Zielgerät kopiert und startet die Ausführung.
The executable is copied to the target device and begins execution.
Hier übernimmt dann der Editor den Zugriff auf die Programmdatei voll automatisch.
Here is the editor automatically then takes to access the program file.
Für Jeden Eintrag wird das Icon der zugehörigen Programmdatei angezeigt.
For every entry Kick-Off shows the icon of the corresponding program file.
Sie können nicht jedoch einen Pfad für die Programmdateien angeben.
However, you cannot specify a path for the program files.
SchTasks.exe überprüft keine Pfade von Programmdateien oder Kennwörter von Benutzerkonten.
SchTasks.exe does not verify program file locations or user account passwords.
Geben Sie Parameter für die Programmdatei an, wie etwa Optionen oder Dateinamen.
Specify parameters for the executable, such as options or file names.
Gibt den Speicherort der Programmdatei der UltraLite-Engine an und startet sie dann.
Specifies the location of the UltraLite engine executable and then starts it.
Im zweiten Schritt werden die aktualisierten Programmdateien installiert und registriert.
At the second step the updated program files are being installed and registered.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.