We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programs, data
programmes, data
program, data
programs and data
Programme, Daten und Rechenleistung der Einrichtungsprofis kommen jetzt aus der Cloud.
Programs, data and computing for these furniture pros are now coming from the cloud.
Aber viele Programme, Daten und persönlichen Dateien wurden nach der Werkseinstellung gelöscht.
Unfortunately, many programs, data, and personal files were erased after the factory reset.
Auf der CD-ROM befinden sich Programme, Daten, Bild- und Tondateien.
The CD-ROM contains recorded programmes, data, video and sound files.
Die Programme, Daten und Bilder sind nur für den bestimmungsgemäßen Gebrauch von „Hettich Plan" frei nutzbar.
The programmes, data and images are only freely available in conjunction with using "Hettich Plan" in the proper and intended manner.
Die Informationen konnten Programme, Daten oder Steueranweisungen sein.
The information could be a program, data, or control commands.
Im letzten Schritt werden die ausgewählten Programme, Daten und Einstellungen auf das neue System übertragen.
Finally, all the selected programs, data and personal settings are transferred to the new system.
Wenn Sie dieses Produkt zur Inanspruchnahme von Garantieleistungen einreichen, können Sie vorher Programme, Daten und herausnehmbare Speichermedien entfernen.
If you send in this product to obtain warranty services, you may want to remove programs, data and removable storage media first.
Vor dem Austausch eines Gerätes obliegt es dem Kunden, Programme, Daten, Datenträger sowie Änderungen und Anbauten zu entfernen.
Prior to replacement of any equipment, the customer shall remove programs, data, data storage media, changes or superstructures.
digital publishing leistet Gewähr, dass bei der Erbringung der Leistungen nur Programme, Daten und Unterlagen benutzt werden, an denen digital publishing ausreichende Nutzungsrechte hat.
digital publishing guarantees that in the fulfillment of its contract only programs, data and documents are used o which digital publishing has sufficient rights.
Kann das Softwareprodukt (inkl. aller Programme, Daten und Dokumentation einschließlich Handbüchern) ohne den Transport physischer Datenträger (inkl. Papier) oder anderer materieller Güter (inkl. Verpackung) erworben, installiert und betrieben werden?
Can the software product (including all programs, data, and documentation including manuals) be purchased, installed, and operated without transporting physical storage media (including paper) or other materials goods (including packaging)?
Der gesamte Umzug findet in drei Schritten statt: zunächst wird die von Microsoft empfohlene Datensicherung des alten Systems durchgeführt und sämtliche Programme, Daten und persönliche Einstellungen erfasst.
The entire migration process occurs in three stages: first, an image is made of the old system, as recommended by Microsoft, saving the various programs, data and personal settings.
Verschlüsselter Zugriff (VPN) von unterwegs oder aus dem Home Office auf Programme, Daten und Drucker im VPN Netzwerk
Encrypted access (VPN) to programs, data and printers in the VPN network from home or on the move
Nach dem erfolgreichen Umzug der Programme, Daten und Einstellungen auf Windows 8 empfiehlt es sich, wieder eine vollständige Sicherung anzulegen, um so eine zeitaufwendige Neuinstallation zu vermeiden.
After the programs, data and settings are successfully migrated to Windows 8, it is recommended that a further complete Image is made to avoid a time-consuming new installation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
