Examples with "Programme CP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Speichern Sie die Datei in das Verzeichnis c:\Programme CP\SecureClient\CaCerts.
Ursprünglich war das Programm cp für diesen Zweck nicht gut geeignet, da es keine symbolischen Links auflösen oder harte Links beibehalten konnte.
Traditionally, cp was not really a candidate for this task since it did not dereference symbolic links, or preserve hard links either.
Beispiel: Ein Shellskript kann das Programm cp aufrufen, um eine Datei zu kopieren.
For instance, a shell script might invoke the cp program to copy a file.
In das Programm cp Fehler, der mit dem Kopieren von Attributen POSIX.e ACL stört
In the utility cp error that interferes with copying attributes POSIX.e ACL
Also mussten wir eine Schnittstelle zwischen der Dienstplanungssoftware und dem Controlling-Programm von CP schaffen, in der die IST-Zahlen wie zum Beispiel die gearbeiteten Stunden in Tag- und Nachtdienst übergeben werden.
This meant that we needed to create an interface between the rota planning software and the CP software to transfer the actual figures, such as the hours worked on day and night shifts.
Daueremissionsprogramme im Geldmarkt sind als Commercial Paper Programme (CP-Programme) ausgestaltet und stellen ein sehr flexibles, kostengünstiges Instrument zur kurzfristigen Liquiditätssteuerung dar.
Regular issues in the money market are commercial paper programmes (CP programmes); CP programmes are a very flexible, cost-efficient instrument to manage short-term liquidity.
Globales Commercial-Paper-Programm Am kurzen Ende der Renditekurve bietet die EIB Anleihen über ihr Globales Commercial-Paper-Programm (CP) an, das von der Hauptabteilung Treasury verwaltet wird.
Zusätzlich zum EUR CP Programm steht E.ON auch ein USD CP Programm in Höhe von 10 Mrd USD zur Verfügung.
In addition to the EUR CP program E.ON also has a USD CP program in the amount of USD 10 bn available.
Die starke Fähigkeit zur Generierung von Cashflow, die Revolving Credit Facility von 200 Mio. Euro und das Programm NEU CP versetzten die Gruppe in die Lage, CLEAR 2022 unter Einhaltung des finanziellen Gleichgewichts zu entwickeln.
Its strong cash generating capacity, €200 million revolving credit facility and NEU CP programme allow the Group to implement CLEAR 2022 in line with its financial balances.
Mit ihrem kräftigen Cashflow-Anstieg, ihrer revolvierenden Kreditfazilität (revolving credit facility) in Höhe von 200 M€ und der jüngsten Einführung eines Programms NEU CP (frei handelbare europäische Schuldtitel) ist die Gruppe dazu in der Lage, ihre Politik gezielter Übernahmen fortzusetzen.
Its strong capacity to generate cash, the €200 million revolving credit facility and the recent implementation of a NEU CP* programme give the Group the ability to pursue its policy of targeted acquisitions.
Eine besondere Rolle bei der Refinanzierung spielen Medium-Term-Note-Programme (MTN), Commercial-Paper-Programme (CP) sowie bei der amerikanischen Börsenaufsicht SEC registrierte Globalanleihen.
CP-Programme stellen ein sehr flexibles, kostengünstiges Instrument zur kurzfristigen Liquiditätssteuerung dar.
CP programs are a very flexible, inexpensive instrument to manage short-term liquidity.
Die Refinanzierung über den Kapitalmarkt wird durch CP-Programme ergänzt.
The capital market funding is supplemented by CP-Programs.
