Examples with "Programme Copernicus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Europäische Weltrauminfrastrukturen wie die Programme Copernicus und Galileo sind strategische Investitionen, für die die Entwicklung innovativer nachgelagerter Anwendungen erforderlich ist.
European Space infrastructure such as the Copernicus and Galileo programmes are a strategic investment, and the development of innovative downstream applications is necessary.
die Umsetzung der Raumfahrtpolitik der EU im Zuge der beiden groß angelegten Programme Copernicus (das Europäische Erdbeobachtungssatellitensystem) und Galileo (das Europäische Globale Satellitennavigationssystem), sowie von Forschungsmaßnahmen, um technologische Innovation und wirtschaftliches Wachstum anzuregen
delivering the EU's space policy via the two large-scale programmes Copernicus (European Earth observation satellite system) and Galileo (European global navigation satellite system), as well research actions to spur technological innovation and economic growth Link Link to Programme
Europäische Weltrauminfrastrukturen wie die Programme Copernicus und Galileo sind strategische Investitionen, für die die Entwicklung innovativer nachgelagerter Anwendungen erforderlich ist.
European Space infrastructure such as the Copernicus and Galileo programmes are a strategic investment, and the development of innovative downstream applications is necessary.
Andere resultaten
Nach jahrelangen Vorbereitungen tritt nun das Programm Copernicus in seine operative Phase ein.
The Copernicus programme is entering the operational phase after years of preparation.
Das Programm Copernicus wird von der Europäischen Kommission koordiniert und verwaltet.
Mit der Bereitstellung von Informationen zu unserer Umwelt stellt das Programm Copernicus eine enorme Chance für die Europäische Union dar.
Copernicus presents a huge opportunity for the European Union as it will provide information on our environment.
Wo das nicht möglich ist, soll in jedem Fall mit dem Programm Copernicus weitergemacht werden können, denn das war sehr erfolgreich.
Where this might not be possible, then this should at least be able to continue with Copernicus which has been extremely successful.
Ganz neu wird in München die Arbeit mit der neuen Generation von Satelliten sein, die im Rahmen des EU-Programms Copernicus gestartet werden.
In Munich, working with the new generation of satellites launched as part of the EU Copernicus program will be something completely new.
Das Programm Copernicus bietet bereits Überwachungs- und Beobachtungsdienste durch Satelliten in polaren Umlaufbahnen und trägt damit zur Erfüllung wesentlicher Umwelt-, Sicherheits- und Schutzanforderungen bei.
The Copernicus programme already provides for surveillance and monitoring services with satellites in polar orbits, thereby contributing to key environmental, safety and security needs.
das Ergebnis der Halbzeitbewertung des Programms Copernicus
Outcome of the Mid-term evaluation of the Copernicus Programme
Kombiniert werden dazu Geobasisdaten des LVermGeoSH mit Satellitendaten, die über das europäische Programm Copernicus zur Verfügung gestellt werden.
Geographic base data from the LVermGeoSH have been combined with satellite imagery, made available through the European program Copernicus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.