We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes of all
programs of all
channels of all
channels in all
In der Folge seien die Kosten für Programme aller Art in die Höhe geschnellt.
Diese Funktion zeigt Ihnen die Programme aller Sender und Ihre geplanten Aufnahmen der nächsten Tage an.
This function shows you the programmes of all channels and your scheduled recordings for the next few days.
Als Wechselwähler vergleicht er gern die Programme aller Parteien.
Being a swinging voter, he enjoys comparing the programs of all parties.
Auch Forschungseinrichtungen, industriepolitische Initiativen und Fachverlage bringen sich in die aktuellen Aktivitäten und Programme aller Akademien weltweit ein.
Research institutions, industrial policy initiatives and specialist publishers are also involved in the current activities and programs of all academies worldwide.
Die allgemeine Tendenz - bezogen auf die Zahl der Programme aller Art - ist insgesamt steigend.
The general trend, in terms of number of channels of all types, was upward overall.
Auf diese Weise können Sie den Zugriff auf eine riesige Menge an Zahl der Programme aller Art haben, kaum etwas für den Dienst bezahlen.
In this way you can have access to a huge amount of number of channels of all types, pay hardly anything for the service.
Hier finden Sie die Programme aller bisherigen Durchführungen und können nachschauen, was an den wissenschaftlichen Tagungen jeweils erörtert wurde oder wer mit wem auf dem Podium die rhetorischen Klingen kreuzte.
Here you can find the programmes of all past events and can look up what was discussed at the conferences or who crossed rhetorical swords with whom during the panel discussions.
Unsere Firma hat eine Anzahl von hochqualifizierten und erfahrenen Managern angezogen, die als Teil unseres Teams ihre kollektive Kraft zum Einsatz bringen, um Projekte und Programme aller Größen für unsere Kunden zu retten.
The company has since attracted highly skilled and experienced individuals, who joined our team and now bring their collective force to bear to rescue projects and programmes of all sizes for our clients.
Die Erfüllungsquote - bezogen auf die Zahl der Programme aller Art - beträgt 100 %.
The compliance rate, in terms of number of channels of all types, was 100%.
Die Erfüllungsquote - bezogen auf die Zahl der Programme aller Art - betrug 71 % im Jahr 2000.
The compliance rate, in terms of number of channels of all types, was 71% in 2000.
Teambuilding-Programme: Wir bereiten für Sie ein sportliches Teambuilding-Programm und begleitende Programme aller Art genau nach Ihren Wünschen vor!
Teambuilding programs: We will prepare for you a sport-fun teambuilding program and accompanying programs of all kinds exactly to suit your requirements!
Die Programme aller Maschinen unseres Fabrikates sind aufwärtkompatibel, d.h. jede neue Anlage kann wieder mit den vorhandenen Programmen arbeiten.
The programmes of all GEISS machines are compatible with the latest models, which means that every new machine can carry on working with the existing programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
