Vertaling van "Programme um" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schulen setzen Programme um, um die Gewaltwelle unter Schülern zu bekämpfen.
Schools are implementing programs to combat the epidemic of violence among students.
Schulen setzen Programme um, um die Probleme von gemobbten Schülern anzugehen.
Schools are implementing programs to address the issues faced by cyberbullied students.
Die Regierung setzt neue Programme um, um Straßenkindern effektiv zu helfen.
The government is implementing new programs to assist street children effectively.
Viele Städte setzen Programme um, um die Folgen des Donut-Effekts anzugehen.
Many towns are implementing programs to address the consequences of the doughnut effect.
Dies sind Programme um Unterschiede in Textdateien besonders anschaulich darzustellen.
These are programs to show differences in text files.
Die Regierung setzte Programme um, um den wirtschaftlich depressiven Entwicklungen in der Wirtschaft entgegenzuwirken.
The government implemented programs to combat depressionary trends in the economy.
Wir fahren aktiv Programme um unseren Kunden zu helfen, veraltete Lagerartikel verkaufen zu können.
We actively run programs to help our customers to sell obsolete stock.
Ist einer der meist benutzte Programme um den Rechner vor externen Angriffe von bösartigen Anwendungen zu schützen.
Is one of the most widely used programs to protect computer systems against malicious software external attacks.
Die Arbeit behandelt unterschiedliche Methoden und Programme um Ergebnisse zu erzielen, die benutzt werden, um das Gewicht des Rahmens zu reduzieren.
It'll deal with different methods and programs to gain reasonable results which are used to minimize the targets weight.
Texturpakete ändern das aussehen der Welt, es gibt verschiedene Programme um eigene Texture Packs zu erstellen oder diese zu verwalten.
Texture packs change the appearance of the world, and there are several skinning and texturing programs to create them.
Wir erstellen und implementieren genetische und reproduktive Programme um Ihre Herdenleistung zu optimieren und die Profitabilität Ihres Betriebes zu verbessern.
We customize and implement genetic and reproductive programs to optimize your herd's performance and improve your farm's profitability.
Um einen Softwarefehler auszuschließen, nahm ich beide Programme um die Situation im 19m zu checken.
To rule out a software bug, I took both programs to check the situation in the 19m.
Wir verwenden mathematische Programmierung und entwickeln lineare Programme um Planungsregeln für OPs zu definieren, welche Nachfragespitzen in den verbundenen Abteilungen minimieren.
We use mathematical programming and develop linear programs to define scheduling rules within the OR department, which reduce peaks in demand of connected departments.
