Examples with "Programmelemente das" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie in den vergangenen Jahren werden eingeladene Vorträge und spezielle Programmelemente das Hauptprogramm aus neuen Forschungsbeiträgen ergänzen.
As in previous years, invited speakers and special events will complement a programme of original research contributions.
Andere resultaten
Computerlesbares Medium, auf dem ein Computerprogramm zum Verarbeiten von Daten oder ein Programmelement zum Verarbeiten von Daten gespeichert ist, wobei das Computerprogramm oder das Programmelement das Verfahren nach dem vorhergehenden Anspruch ausführen kann, wenn es durch einen Prozessor ausgeführt wird.
A computer-readable medium, on which a computer program of processing data is stored or a program element of processing data is stored, which computer program or program element, when being executed by a processor, is adapted to carry out the method of the preceding claim.
Computerlesbares Speichermedium, das ein zur Ausführung durch eine CPU geeignetes Programmelement speichert, wobei das Programmelement das Verfahren zum Anzeigen von fötaler Herzfrequenzinformation nach einem der Ansprüche 1 bis 20 implementiert.
A computer readable storage medium storing a program element suitable for execution by a CPU, said program element implementing the method for displaying fetal heart rate information described in either one of claims 1 to 20.
Unabhängige Filmemacher*innen bilden immer das wichtigste Programmelement des Festivals.
Zugriff mit Makros und Skripten auf nahezu alle Programmelemente über das PCAN-Explorer-Objektmodell
Access with VBScript to almost all program elements via the PCAN-Explorer object model
Ein Cookie ist eine Textdatei oder ein Programmelement, das Informationen über die Navigation Ihres Terminals im Internet speichert.
A cookie is a text file or piece of software that saves information on your computer or device about your website browsing history.
Es wird angezeigt, wenn auf die Schaltfläche mit dem Fragezeichen und anschließend auf das betreffende Programmelement geklickt wird.
You access it by clicking the question-mark button and then clicking the item.
Interaktive Programmelemente wie das „World Café" geben den Teilnehmern die Möglichkeit, ihre eigenen Erfahrungen und Ideen einzubringen.
Interactive programme elements such as the "World Café" will give participants the opportunity to contribute their own experience and ideas.
Dieses Update führt neue Programmelemente ein, die das Problem lösen, wenn man als Panzerfahrer, Pilot oder Kavalleriesoldat ohne sein Fortbewegungsmittel spawnt.
This update includes some new additional logic to address the problem of spawning as a Tanker, Pilot, or Cavalry soldier without your mount.
Dieses Programmelement verfolgt das Ziel, die mikrobiologische Sicherheit von frischem Geflügelfleisch in Bezug auf Campylobacter zu untersuchen, um einen hohen Grad des Verbraucherschutzes zu fördern und Informationen zur Prävalenz dieser Bakterien in solchen Erzeugnissen zu erhalten.
The aim of this element of the programme is to assess the microbiological safety of fresh poultry meat for Campylobacter in order to promote a high level of consumer protection and to collect information on the prevalence of these bacteria in such products.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
