Examples with "Programmen besitzen oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verdächtig - Statistik über gefundene E-mails mit Anhägen, die Eigenschaften von schädlichen Programmen besitzen oder Modifikationen von bekannten schädlichen Programmen sind.
Suspicious - statistics of scanned mail messages which contain attachments with features of malicious programs or with modifications of known malicious programs.
Andere resultaten
Wenn Sie alle nötigen Anwendungen oder Programme besitzen um das Dokument anzusehen, dann könnte es ein Problem mit Ihrer Datei geben.
If you have all the necessary tools or programs for viewing the document, there might be a problem with your file.
Solltest du noch keine Programme besitzen, erstelle zwei oder mehr Programme und speichere sie in deinem Benutzerkonto ab.
If you don't have any programs yet, create two or more programs and save them in your user account.
Ob ich eine Kopie eines Programms besitze und für 1 oder 100 Euro verkaufe, wen kümmerts? Stimmt's?
You know, if I have a copy of a program and I sell it to you for one euro or a hundred euros, who cares?
Ein Programm, das den Zugriff auf einen Computer von einem Remotestandort aus bereitstellt. Diese Programme werden oft vom Besitzer oder Administrator des Computers installiert und stellen nur eine Gefahr dar, wenn das Vorhandensein des Programms nicht bekannt ist.
A program that provides access to a computer from a remote location. These programs are often installed by the computer owner or administrator, and are only a risk if unexpected.
Sollten Sie die notwendigen Programme noch nicht besitzen oder mit diesem Vorgang nicht so vertraut sein, lesen Sie unsere Hinweise zu GZip und PostScript.
If you don't have the corresponding uncompress program or if you don't know how to unpack this type of files, read our hints about GZip and PostScript.
Falls Sie die nötigen Programme nicht besitzen oder nach unserem Rat fragen, oder unsere Hilfe benötigen, ist Ihnen unsere Graphik-Design Abteilung gerne behilflich.
In case you don't have the necessary software or you want our advice or help in the preparation of the graphic files, our internal graphic design department can be of assistance.
Benutzer, die eine kostenlose Version des Programms besitzen (10 Agenten oder weniger) können zum Preis von 100 Euro pro 12 Monate ein Service Agreement abschließen.
users with the free software version (10 Agents or less) can purchase the Service Agreement for 100 USD/100 EUR annually.
Office-Programme besitzen Makros, die Sie vielleicht noch nie bemerkt haben.
Die Abarbeitungsreihenfolge kann wesentlichen Einfluss auf die Funktion des Programms besitzen.
The execution order can have main influence on the function of the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
