Examples with "Programmen mit hoher" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In zahlreichen Projekten und Programmen mit hoher Relevanz für die Praxis gibt sie Impulse für Wirtschaft, Politik und Gesellschaft.
Offering a wide range of projects and programmes with high practical relevance, the university provides impetus for the economy, politics and society in general.
= Entwicklung und Nutzung neuer Technologien für die Produktion von Programmen mit hoher kommerzieller und künstlerischer Wertschöpfung.
= utilization and development of new technologies for the production of programmes with high commercial and artistic added value.
Patienten, die an Programmen mit hoher Intensität teilnahmen, berichteten über kurzfristig etwas weniger Schmerzen und Aktivitätseinschränkungen als jene, die an Programmen mit niedriger Intensität teilnahmen.
Patients who participated in high-intensity exercise programmes reported slightly less short-term pain and disability than those participating in low-intensity exercise programmes.
Andere resultaten
Für Programme mit hohen Anforderungen an die Systemressourcen sollten Beschränkungen festgelegt werden.
Programs that require large amounts of system resources should be limited.
Die Experten empfehlen zur Kostenersparnis Programme mit hoher Teilnehmerzahl.
For cost savings the experts recommend programs with high number of participants.
Ein umfangreiches Programm mit hohen Anforderungen an euch.
Vor dem Einsatz bei SAP musste das Programm mit hohen Sicherheitsstandards überzeugen.
Before being accepted by SAP, the program had to satisfy their high security standards.
Die KfW hat die angekündigte strategische Fokussierung auf Produkte und Programme mit hoher Förderqualität weiter fortgesetzt.
KfW has continued its previously announced strategic focus on products and programmes of high promotional quality.
So lassen sich auch Anwendungen und Programme mit hohen Anforderungen an den Prozessor problemlos ausführen.
This also makes applications and programs with high demands on the processor easy to run.
Sie erhalten preisgekrönten globalen Support, innovative Technologien und flexible Programme mit hoher Leistung zu geringen Kosten.
You'll have award-winning global support, innovative technology, and flexible programs that deliver at low cost.
Mit der Produktlinie eco! efficieny für professionelle Anwender hat Kärcher ein besonders umweltfreundliches Programm mit hoher Effizienz entwickelt.
Kärcher has developed the eco! efficiency line for professional users, a highly eco-friendly and efficient product range.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
