Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
high
Vertaling van "high" in Duits
She always wanted to fly high and become a successful entrepreneur.
Sie wollte schon immer hoch hinaus und eine erfolgreiche Unternehmerin werden.
He can stack the plates so high without them toppling over.
Er kann die Teller so hoch stapeln, ohne dass sie umkippen.
They want to have a high position where everyone obeys them.
Sie möchten eine hohe Stellung haben, sodass alle ihnen gehorchen.
Two equally high shoes are also pleasant and good to throw.
Zwei gleich hohe Schuhe sind auch angenehm und gut zu werfen.
To see the ball bounce high, they took turns hitting it.
Um den Ball hoch springen zu sehen, schlugen sie ihn abwechselnd.
He loves to surf whenever the waves are high and strong.
Er liebt es zu surfen, wenn die Wellen hoch und stark sind.
He decided to bet less because the stakes were too high for his comfort.
Er beschloss, weniger zu setzen, weil ihm die Einsätze zu hoch waren.
Altitude sickness can hit anyone who climbs too high too quickly.
Höhenkrankheit kann jeden treffen, der zu schnell zu hoch steigt.
He always strides vigorously to keep his energy levels high.
Er marschiert immer energisch, um sein Energielevel hoch zu halten.
He can hop quite high when he tries his best during the game.
Er kann ziemlich hoch springen, wenn er sich im Spiel richtig anstrengt.
She learned to hold her own, even when the pressure was high.
Sie lernte, sich zu behaupten, auch wenn der Druck hoch war.
Everyone knew they were just playing chicken, but tensions were running high.
Jeder wusste, dass sie nur pokerten, aber die Spannungen waren hoch.
It's hard not to fluff when the pressure is high.
Es ist schwer, nicht zu patzen, wenn der Druck hoch ist.
Uitdrukkingen met high: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
high on adv.
hoch an der Wand · weit oben
"The picture hangs high on the wall."
at high noon adv.
um Punkt zwölf · zur Mittagszeit
"The duel was set to begin at high noon."
! fly high v.
überglücklich sein
"After winning the match, she was flying high."
have high hopes v.
große Hoffnungen haben
"We have high hopes for the new project."
high gear n.
hoher Gang
"When the road cleared, he shifted into high gear."
high ground n.
erhöhtes Gelände · Hochland
"The castle was built on high ground."
high hopes n.
große Hoffnungen
"She has high hopes for her new project."
high up adv.
hoch oben · in der Höhe
"The eagle soared high up in the sky."
hold your head high v.
den Kopf hochhalten
"Even after the rejection, hold your head high and try again tomorrow."
in high spirits adj.
überglücklich · beschwingt
"She was in high spirits after the good news."
pay a high price v.
einen hohen Preis zahlen
"He had to pay a high price for the concert tickets."
pay a very high price v.
einen hohen Preis zahlen
"He had to pay a very high price for the car."
! search high and low v.
überall suchen · hoch und runter suchen
"I searched high and low for my keys but couldn't find them."
a high price to pay n.
hoher Preis · teurer Preis
"Losing friends was a high price to pay for success."
! blow sky high v.
in die Luft sprengen
"The bomb could blow the building sky high."
! get high v.
euphorisch werden
"She gets high from running marathons."
! get high on v.
aufgehen in · sich berauschen an
"She gets high on winning competitions."
! get off one's high horse v.
vom hohen Ross herunterkommen
"He needs to get off his high horse and listen to others."
have a high opinion of v.
hoch schätzen · hoch achten
"She has a high opinion of her teacher's methods."
! high and low adv.
überall · in allen Ecken
"She searched high and low for her keys."
Synoniemen voor high in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
high-quality
+10k
high-performance
+10k
high quality
+10k
high level
+10k
high performance
+10k
high school
+10k
high speed
+10k
high pressure
+10k
Resultaten: 817219. Exact: 817219. Verstreken tijd: 554 ms.
