Examples with "Programmfüh" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seite 26 26 HTC xx29D Deutsch DVB-T Der Elektronische Programmfüh rer (EPG) wird d urch die EPG Taste gestartet.
26 HTC xx29D English DVB-T The electronic program guide (EPG) can be activated b y pressing the EPG button as well and the EPG window appears on the screen.
Andere resultaten
Für die Recherche stehen Archive und Glossare, Sendeprotokolle und Programmfahnen zur Verfügung.
Verwalten von Kanalen Mit diesem Menu konnen Sie Favoriten hinzufugen, loschen oder einstellen und den digitalen Programmfuhrer für Digitalsendungen verwenden.
Channel O SMART HUB>Channel>ENTERE Delete added channels or set favourites channels and use the programme guide for digital broadcasts.
Das Auswahlen einer digitalen Sendung mit dem Digitalen Elektronischen Programmfuhrer (EPG) (36).
To select a digital programme using the Digital Electronic Programme Guide (EPG) (28).
Wir empfehlen dringend jedwedes Antivirus-Programmfür die Installation des BIM Servers abzuschalten.
Wenn Sie ein Tonstudio für Ihren Computer bbrauchen, dann ist dies das beste Programmfür Sie, wegen seiner Effizienz und der Fähigkeit, schneller und einfacher zu arbeiten.
If you need a recording studio for your computer then this is the best program you need to use because of its efficiency and the ability to work Download
Die neurophysiologischen Korrelate des NDEs, wie z.B. die Freisetzung körpereigener Halluzinogene und die Beteiligung des temporo? limbisehen Systems, weisen auf ein zerebrales Programmfür diese religiöse Grunderfahrung hin.
The neurophysiologic correlates of the NDE e.g. the precisely regulated release of endogene hallucinogenic substances and the participation of the temporolimbic System point to a cerebral program for this religious experience.
+ ein Fitness-Programmfür Ihr Kommunikationssystem zu entwickeln, in dem bereits vorhandene Methoden und Werkzeuge voll zur Wirkung gebracht und in eine intakte Kommunikationslandschaft eingebettet werden.
+ creating a fitness-program for your communications system, in which already existing methods and tools can be put to work and integrated into a functioning communications environment.
EZ Audio Converter (nur für Mac) ist ein grundlegendesConverter-Programmfür Mac OS X und ideal für Neueinsteiger.
Studiengang Komponenten: 1-Semester: 34-Stunden-ProgrammFür den Pathway gelten 9 Kreditstunden25 verbleibende Kreditstunden für einen Abschluss
Degree Program Components: 1-Semester: 34 credit-hour program 9 credit hours apply from the Pathway 25 credit hours remaining towards a degree
Fitness-Programmfür Erwachsene: Spinning - Aqua-Gym - Lateinamerikanische Tänze (Trimmräder stehen ebenfalls zur Verfügung)
Zwei Fahrwerk-Einstellungen stehen aufTastendruck zur Wahl: Eine betont sportliche Kennlinie mit reduziertenWankwinkeln und straffer Aufbaudämpfung („Sport") oder ein Programmfür hohen Langstreckenkomfort („Comfort").
Two chassis settings are available for selection at the touch of a button - a very sporty setting with reduced roll rate and tighter body damping ("Sport") and a program offering a high degree of long-distance comfort ("Comfort").
Die folgenden Minuten bis zum nächsten Nachrichtenblock werden mit verschiedenen vertiefenden Beiträgen zu bestimmten Themenbereichen nach einer Programmuhr gefüllt, so wird um XY:08 ein Block mit Nachrichten nur aus Bayern und XY:55 ein Block mit Sportnachrichten ausgestrahlt.
The last minutes of the block are filled with various in-depth contributions to certain topics after a program clock, then at XY: 08 a block with news only from Bavaria and XY: 55 a block with sports news aired.
