Examples with "Programmführersystem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Interaktives Programmführersystem nach Anspruch 2, wobei die Steuerungsschaltung den hervorgehobenen Bereich (62) innerhalb der auswählbaren Programmführeroptionen in der rechtwinkligen Linie korrespondierend zu einem Befehl von einer Cursor-Taste anordnet.
The interactive program guide system defined in claim 2 wherein the control circuitry positions the highlight region (62) among the selectable program guide options in the perpendicular line in response to a command from a cursor key.
Interaktives Programmführersystem nach Anspruch 1, wobei die Steuerungsschaltung eine rechtwinklige Linie von nichtauswählbaren Programmführeroptionen anzeigt, die eine verminderte Sichtbarkeit verglichen zu der angezeigten rechtwinkligen Linie von auswählbaren Programmführeroptionen aufweist.
The interactive program guide system defined in claim 1 wherein the control circuitry displays a perpendicular line of non-selectable program guide options that have a diminished visibility relative to the displayed perpendicular line of selectable program guide options.
PROGRAMMFÜHRERSYSTEM MIT ÜBERWACHUNG VON WERBENUTZUNG UND NUTZERAKTIVITÄTEN
PROGRAM GUIDE SYSTEM WITH MONITORING OF ADVERTISEMENT USAGE AND USER ACTIVITIES
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.