Einführung einer modular aufgebauten Baureihe leistungsfähiger programmgesteuerter Drehautomaten.
Introduction of a series of highly efficient, program-controlled, modular turning automatics.
Vorteilhaft ist ein programmgesteuerter Rechner mit Fuzzy-Regler zur Durchführung vorgesehen.
Advantageously, a program-controlled computer with a fuzzy controller is provided for carrying this out.
Habt ihr noch Fragen dazu, wie wir mit programmgesteuerter Werbung umgehen?
Do you have any questions about how we handle programmatic ads?
Überprüfung zur Sicherstellung, dass programmgesteuerter Zugriff in Präsentationen zulässig ist, beenden
Stop checking to ensure presentations allow programmatic access
Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Auswerte- und Steuereinheit ein programmgesteuerter Mikroprozessor (11) mit wählbarem Sicherheitszuschlag ist.
Apparatus according to Claim 7, characterised in that the evaluator and control unit is a programme-controlled micro-processor (11) with selectable safety margin.
Programmgesteuerter Industrieroboter, insbesondere Lackierroboter.
Programmgesteuerter Scannereinsatz und automatisierte Kontroll- funktionen machen Packfehler zur absoluten Ausnahme.
Program-controlled scanner and automated inspection functions make packing errors an absolute exception.
Programmgesteuerter Produktionsablauf lt. Handbuch bzw. Video individuell konfigurierbar.
Program-controlled production cycle according to the manual, corresponding video individually configurable.
Programmgesteuerter Zugriff auf die Stockwerkauswahl ermöglicht es, den Selektor zu aktivieren oder deaktivieren und festzulegen, welches Stockwerk angezeigt werden soll.
Programmatic access to the floor picker allows you to enable or disable the selector, and set which floor should be displayed.
Programmgesteuerter Absaugstutzen für ein optimiertes Absaugergebnis und das Einsparen von Energie (ecoPlus)
Program-controlled extraction connection for an optimum extraction behavior and economic use of energy (ecoPlus)
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, verwendet Outlook 2007 die Einstellung, die im Abschnitt "Programmgesteuerter Zugriff" des Vertrauensstellungscenters konfiguriert ist, wenn ein nicht vertrauenswürdiges Programm versucht, mithilfe der Methode "UserProperties.Find" auf Adressinformationen zuzugreifen.
If you disable or do not configure this policy setting, when an untrusted application attempts to respond to tasks or meeting requests programmatically, Outlook 2007 relies on the setting configured in the "Programmatic Access" section of the Trust Center.
Wenn Sie diese Richtlinie deaktivieren oder nicht konfigurieren, greift Outlook bei dem Versuch einer nicht vertrauenswürdigen Anwendung, E-Mail programmgesteuert zu senden, auf die im Abschnitt "Programmgesteuerter Zugriff" im Trust Center konfigurierte Einstellung zurück.
If you disable or do not configure this policy setting, when an untrusted application attempts to access the address book programmatically, Outlook relies on the setting configured in the "Programmatic Access" section of the Trust Center.
Wird diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert, verwendet Outlook, wenn eine nicht vertrauenswürdige Anwendung versucht, programmgesteuert Zugriff auf Empfängerfelder zu erhalten, die im Abschnitt "Programmgesteuerter Zugriff" des Trust Centers konfigurierte Einstellung.
If you disable or do not configure this policy setting, when an untrusted application attempts to use the Save As command, Outlook relies on the setting configured in the "Programmatic Access" section of the Trust Center.
