Examples with "Programmieren, weil" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er bevorzugt logisches Programmieren, weil es das Debugging einfacher macht als traditionelle Methoden.
He prefers logic programming because it makes debugging easier than traditional methods.
Das System nimmt Ihnen die Notwendigkeit von zeitraubendem Programmieren, weil es intuitiv alle Systemgeräte erkennt und das Set Up, Wartung, Visualisierung und Support derselben ermöglicht.
The system removes the need for time-consuming programming by intuitively recognizing any systems device for set up, maintenance, visualization and support.
Aber wenn die Person noch ledig ist, werden wir seine Hochzeit schnell programmieren, weil wir seinen Körper benutzen wollen.
But if the person is still single, we will quickly programme their marriage since we want to use their body.
Es ist einfach zu programmieren, weil es nicht erforderlich ist, die Blechstärke, die Länge, den Materialtyp oder die Presskraft zu bestimmen.
It is user-friendly because it does not require the input of thickness, length, type of material or bending force.
Wir können für solche Situationen keine Fehlerausgänge programmieren, weil wir die Eigentümerschaft verloren haben, während erfolgreiche und sinnvolle Programmierung Eigentümerschaft voraussetzt.
For such a situation we cannot program an error exit, because we have lost our ownership, whereas successful and useful programming is based on ownership.
Wir haben uns dazu entschieden, ein Fachbuch in der Art und Weise eines Computerspiels zu präsentieren und zu programmieren, weil die Problematik und die Komplexität der Entwicklungen von Städten so verständlicher mitgeteilt werden können.
We have decided to produce a technical book in the form of a computer game, because it is a more suitable format for presenting the problematics and complexities of urban development.
Anwender müssen dazu keine SPS-Schnittstellen mehr programmieren, weil wir hier auf Offenheit und internationale IT-Standards setzen.
Users no longer have to program PLC interfaces since we use open sources and international IT standards.
Ich musste die dict.cc-App für Android komplett neu programmieren, weil es mit der bisherigen App unter neueren Android-Versionen vermehrt zu technischen Problemen kommt.
I had to completely rewrite the dict.cc app for Android because of technical problems (crashes) on Android 7 and up.
Wir haben uns entschieden, unser erstes Projekt auf GBA zu programmieren, weil wir viel Erfahrung mit der Arbeit an den Gameboy-Systemen haben und wissen, wie es funktioniert.
Asterix and Obelix (GBA), Inspector Gadget Racing (GBA) and many others. We decided to program our first project on GBA because we have many
Aber sie können das Bewusstsein nicht parasitieren, manipulieren und programmieren, weil es gut außerhalb ihrer Reichweite liegt.
But they cannot parasitize, manipulate and programme Consciousness because it is well out of their range.
Andere resultaten
Vor allem, weil Programmierer versucht haben und weiterhin versuchen ihr Bestes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
