Examples with "Programmierer anheuern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedenfalls war ich froh, wenigstens als Programmierer anheuern zu können; dieser Kapitän wusste alles über mich, was nicht passte.
"Anyway, I was lucky to get aboard even as a programmer; this captain knew all the wrong things about me."
Wenn du nicht programmieren kannst, dann kannst du doch z.B. Programmierer anheuern, die Erweiterungen für deine Seite erstellen.
If you can't program you could still hire a programmer which would create an extension for your site.
Andere resultaten
Der Quellcode der Software wird kostenfrei zur Verfügung gestellt, so daß Sie (oder ein Programmierer, den Sie anheuern) das Programm ändern können damit es besser auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist.
The source code for this software is made available free-of-charge, you (or a programmer you hire) can make changes to this software to better meet your needs, and you can release your changed code back to the community passing the benefit on to other users.
Wenn das Programmieren deine momentanen Fähigkeiten übersteigt, dann musst du es wohl oder übel lernen oder jemanden dafür anheuern.
If the programming is beyond your capabilities, you'll either need to learn it or hire someone.
Dementsprechend dreht sich bei diesem Stretch-Goal alles um das Anheuern von zwei neuen mid-level, Gameplay-fokussierten Programmieren.
Thus, this Stretch Goal is all about hiring two additional mid-level, gameplay-focused programmers for the team.
Bill: Zu Anfang haben wir einen guten Programmierer eingestellt, der unglücklicherweise zu unerfahren war, dass alleine zu stemmen, weswegen wir eine ganze Menge mehr anheuern mussten.
Bill: In the beginning we hired a good programmer who unfortunately was too inexperienced to pull it off alone, so we had to hire a lot more.
Wenn Sie beispielsweise einen Programmierer in Indien über einen Outsourcing-Dienstleister in Deutschland anheuern und der Programmierer wird krank, wer übernimmt dann seine Arbeit?
For example, if you hire a developer in India through an outsourcing service provider in Europe and the developer becomes ill, who will take over their work?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.