We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vom Programmierer bis zur Übersetzerin ist alles da, wenn man es braucht.
From programmer through to translator, everything is here when you need it.
Bei der Entwicklung der Bedienoberfläche haben unsere Spezialisten von Anfang an alle Nutzergruppen vom Programmierer bis zum Maschinenführer berücksichtigt.
When developing the user interface, our specialists have taken into account all user groups from the programmer to the machine operator.
Manchmal müssen sie alle Aufgaben auf einmal erledigen - vom Grafikdesigner bis zum Heimwerker, vom Datenverarbeitungsspezialisten bis zum Schreiber, vom Programmierer bis zum Redner.
Sometimes they have to perform all the duties at once - from the graphic designer to the handyman, from the data processing specialist to the writer, from the programmer to the speaker.
Während einige der Programmierer bis heute kein zusätzliches Geld gesehen haben (und wohl auch nicht sehen werden), gab es andere, die Zusatzzahlungen ganz regelmäßig und in beachtlicher Höhe erhalten haben.
Whilst some of the programmers have not seen any additional money till this day, there were others who received additional payments very regularly and of a substantial amount.
Um dies mit maximalem Erfolg erreichen zu können, setzt die DGMK auf ein eigenes Spezialistenteam: von Designern über Programmierer bis hin zu Kundenbetreuern und Marketing-Experten.
To meet those demands, it relies on its own team of specialists, from designers to programmers to customer liaison and marketing experts.
Hemabo kommuniziert mit allen Bereichen Ihrer Organisation auf inhaltlicher Ebene. Vom Einkäufer bis zum Techniker. Vom Programmierer bis zur Geschäftsleitung.
Hemabo communicates on a substantive level with all levels of your organisation, from purchaser to engineer and from programmer to CEO.
Der Fokus lag einerseits auf der für die unterschiedlichen Nutzergruppen optimierten Ergonomie (vom Programmierer bis Seminarbesucher) und andererseits auf
The focus was both on optimised ergonomics for the various user groups (from programmer to seminar participant) and the integration of the Zumtobel brand personality.
Vom C 64 bis zum Smartphone, von der Arbeit als Programmierer bis zur Geschäftsführung kennt er jeden Aspekt des Geschäfts.
He knows the business inside out, from the old Commodore 64 to the smartphone, from programmer to executive.
Während fünf Tagen vereint das Digital Festival in Zürich digitale Macher vom Startup bis zum etablierten Brand, vom Programmierer bis zum CEO.
For five days, the Digital Festival in Zurich brings together digital movers and shakers ranging from start-ups to established brands, and from programmers to CEOs.
DOWNLOADS ZUSAMMENFASSUNG Von der Führungskraft bis zum Unternehmer, vom Programmierer bis zum Mitarbeiter im öffentlichen Dienst - nahezu jeder Berufstätige erschließt sich durch die Beherrschung der englischen Sprache eine Fülle an Ressourcen und Möglichkeiten.
DOWNLOADS EXECUTIVE SUMMARY From the executive to the entrepreneur, the programmer to the public servant, nearly every professional gains access to a wealth of resources and opportunities by mastering English.
1990 war er Mitbegründer von TP Systems Inc., einer Firma, die sich mit der Entwicklung von Software für Personalcomputer beschäftigte. Er war dort Chefdesigner und -programmierer bis 1996.
From 1990 to 1996, Poindexter served as co-founder of TP Systems, Inc., a software development firm specializing in commercial software for the IBM PCs and compatibles; Poindexter was the chief designer and programmer.
Across Systems vereint vom Programmierer bis zum Übersetzer Mitarbeiter mit unterschiedlichsten Qualifikationen, Erfahrungen und Meinungen zu einem starken Team.
Across combines people with diverse qualifications, experiences, and opinions to a strong team.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
