Examples with "Programmierfunktionen wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tastaturen zur Bedienung von elektrischen Geräten wie Fernsehempfängern, Videorecordern und Autoradios enthalten eine zunehmende Anzahl von Tasten für verschiedene Bedien- und Programmierfunktionen. Dadurch wird die Gesamtoberfläche der Tastatur erhöht und die Übersichtlichkeit verschlechtert.
Keyboards for operating an electrical device such as TV sets, video recorders and car radios include an increasing number of keys for various operating and programming functions, thereby increasing the overall surface of the keyboard and impeding a clear overview.
Sollte Ihr Satellitenempfänger über eine Programmierfunktion verfügen, wird automatisch die Aufnahme gestartet, sobald sich der Satellitenempfänger einschaltet.
If your satellite receiver has a programming function, the recording will start automatically (as long as the satellite receiver is switched on).
Elektronischer Geschoß-Zeitzünder nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die nicht korrekte Schalterposition über einen Rückmeldekanal der Programmierfunktion einem Bediener angezeigt wird.
Electronic time-fuse for a projectile according to claim 3, characterized in that the incorrect switch position is indicated to an operator via a report-back channel of the programming function.
Schutz vor unbefugtem Zugriff auf die Programmierfunktionen bietet ein Zugangscode.
Protection against unauthorized access to the programming functions provides an access code.
Sie ergänzt das manuelle Schweißen durch raffinierte Automatik und Programmierfunktionen.
Überstromschutz mit visuelle Indikatoren für Auslösung und Programmierfunktionen.
Overcurrent protection device with visual indicators for trip and programming functions.
Mit Tastenkombinationen sind weitere Steuer- und Programmierfunktionen zugänglich.
Key combinations make additional control and programming functions available.
Eine strikte Menüführung unterstützt die vielfältigen Programmierfunktionen.
Strict menu-driven operation supports highly diverse programming functions.
Sie haben eine breite Palette von Programmierfunktionen kombiniert mit einer linearen Drosselkurve.
They have a broad range of programming features combined with a linear throttle curve.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
