Examples with "Programmiertheit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Codeworks lenken unsere Aufmerksamkeit auf die zunehmende Codiertheit und Programmiertheit unserer medialen Umgebung.
Codeworks draw our attention towards the increasing codedness and programmedness of our media environment.
Im Zeitalter der umfassenden Programmiertheit wird die Frage nach Freiheit neu gestellt durch das Spielen gegen die Programme.
In the age of comprehensive programming the question for freedom arises anew posed through playing against programs.
Auf der Konferenz re:publica 2013 organisierte das Institut ein Panel zum Thema „Code Literacy", in dem diskutiert wurde, inwiefern das Verständnis für die Funktionsweise und Programmiertheit von digitalen Kommunikationsräumen eine eigenständige Medienkompetenz sei.
The Institute organised a panel on the topic of "code literacy" at the re:publica 2013 conference. It discussed the extent to which understanding the way digital spaces of communiction work and are programmed represents an independent area of expertise in media.
Andere resultaten
Im Verlauf des Studiums verschieben Sie dann sukzessive Ihren Schwerpunkt hin zum eigenständigen Arbeiten und Forschen: von Grundlagenvorlesungen über Seminare hin zu größeren Projekten, bei denen Sie im Team ein eigenes Forschungs- oder Programmierthema oder ein Experiment definieren und es selbst durchführen.
Over the course of your studies, the focus will gradually shift towards independent work and research: from lectures covering the basics to seminars and finally to larger projects in which you and your team find an individual research or programming topic or define and implement an experiment.
Durch die Verwendung vektorisierter Bibliotheken können Entwickler die Programmierzeit erheblich reduzieren.
By using vectorized libraries, developers can reduce coding time significantly.
Programmierteil der Steuerung einer Waschmaschine mit Mikroprozessor und elektromechanischer Komponente.
Programmer for control of washing machine with a microprocessor and electromechanical component.
Ich bekam den Programmierteil mit einigen kleineren Fehlern relativ schnell hin.
I did the coding part fairly quickly with a few minor errors.
Es ist schnell und einfach zu erlernen und führt zu minimalen Programmierzeiten.
Die Zyklenparameter sind mit sinnvollen Werten vorbelegt, so wird wertvolle Programmierzeit eingespart.
The cycle parameters are pre-set to sensible values, saving valuable programming time.
Das Spiegeln oder Drehen kompletter Programme spart wertvolle Programmierzeit.
The mirroring or turning of complete programs saves valuable programming time.
Damit wird die Programmierzeit am Planschneider eliminiert.
This eliminates the programming time spent at the guillotine type cutter.
Damit hat sich auch die Programmierzeit drastisch erhöht.
Hence, the programming time has also increased drastically.
Es gibt praktisch keine Setup- und Programmierzeit.
There is virtually no setup and programming time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
