Examples with "are programmed represents" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Institute organised a panel on the topic of "code literacy" at the re:publica 2013 conference. It discussed the extent to which understanding the way digital spaces of communiction work and are programmed represents an independent area of expertise in media.
Auf der Konferenz re:publica 2013 organisierte das Institut ein Panel zum Thema „Code Literacy", in dem diskutiert wurde, inwiefern das Verständnis für die Funktionsweise und Programmiertheit von digitalen Kommunikationsräumen eine eigenständige Medienkompetenz sei.
Andere resultaten
Digital models can be programmed to represent the whole life cycle of a building.
Abhängig von der Programmierung können die Modelle zur digitalen Abbildung eines Bauwerks dessen gesamten Lebenszyklus darstellen.
Additionally in connection with the world formulae this solution proves that the matter including particles and energy represents a programmed system.
Zusätzlich mit den Weltformeln beweist diese Lösung, dass die Materie einschließlich der Teilchen und der Energie ein programmiertes System darstellen.
We strongly believe that even a pure promotional software product should be thoroughly programmed and tested - it represents your company.
Wir glauben fest, dass sogar ein reines Werbeprodukt gewissenhaft programmiert und getestet werden muss - es repräsentiert schließlich Ihre Firma!
A network monitor according to claim 1, adapted and programmed to represent domains as indicated by their corresponding routing controllers as smaller circles along a circle line of a larger circle.
Ein Netzwerk-Überwacher gemäß Anspruch 1, der so angepasst und programmiert ist, Bereiche, wie sie von ihren entsprechenden Routing-Controllern angezeigt werden, als kleinere Kreise entlang einer Kreislinie eines größeren Kreises darzustellen.
Method according to Claim 7, characterised in that the programmed value represents a duration greater than the duration during which the synchronisation signal is in a given state.
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der programmierte Wert eine Zeitdauer angibt, die größer ist als die Zeitdauer, während der das Synchronsignal in einem gegebenen Zustand ist.
A network monitor according to claim 1, adapted and programmed to represent links with idle capacity in a first color and busy links in a second color.
Ein Netzwerk-Überwacher gemäß Anspruch 1, der so angepasst und programmiert ist, Verbindungen mit freier Kapazität in einer ersten Farbe und belegte Verbindungen in einer zweiten Farbe darzustellen.
Four lectures of diverse nature are programmed after the inauguration, which from different approaches will put the main challenges that the current global situation represents for the Spanish wine sector on the table.
Nach der Eröffnung sollen vier Vorträge mit unterschiedlichen Schwerpunkten gehalten werden, die aus verschiedenen Blickwinkeln die größten Herausforderungen beleuchten, welche die aktuelle Weltwirtschaftslage für den spanischen Weinbausektor aufwirft.
Predefined intelligent shapes that represent the elements in the UML notation and support the creation of the UML diagram types. The shapes are programmed to behave in ways that are consistent with the UML semantics.
Vordefinierte intelligente Shapes, die die Elemente in der UML-Notation darstellen und das Erstellen von UML-Diagrammtypen unterstützen. Diese Shapes sind dahingehend programmiert, dass sie sich so verhalten, wie es der UML-Semantik entspricht.
The two installations "Frustrum" and "Guilt" created in co operation with the Fondation Cartier are programmed challenges to the production and presentation conditions of arts and represent a performative experiment which questions the conditions for the creation of art and its reception.
Die beiden in Kooperation mit der Fondation Cartier entstandenen Installationen „Frustrum" und „Guilt" sind bewusste Herausforderungen an die Produktions- und Präsentationsbedingungen von Kunst und ein performatives Experiment, das die Bedingungen des Kunstschaffens und ihrer Rezeption in Frage stellt.
Old cells sometimes die because they are programmed to do so.
Alte Zellen sterben manchmal ab, weil sie dazu programmiert sind.
Longtime tests are programmed by profiles and logged via internal logic.
Langzeittests werden über Profile programmiert und über die interne Logik geloggt.
The controller inputs and outputs are programmed with the most common functions.
Die Ein- und Ausgänge der Controller sind mit den gängigsten Funktionen programmiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.