We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming
Seitdem diese Maschinen begonnen haben, zu korrespondieren (Endlos-Poti oder Motorfader), ist die Programmierung deutlich aufwändiger geworden und alles spricht dafür, einmal ein gutes, umfassendes Patch dafür zu entwickeln.
Since these machines have begun to correspond (continuous potentiometers or motorfaders), the programming has become more complex - what i see as a a reason to develop a good, comprehensive patch for it.
Während der Portierung des Spiels S.D.I. auf andere Systeme verlangte einer der Geschäftsführer die Einbindung von weiteren Features, wodurch die Programmierung deutlich aufwändiger und die Veröffentlichung weiter verzögert wurde.
While porting S.D.I. to another system, one of the company's owners demanded the programmers add more features, increasing the programming time and delaying the product's release.
In Kombination mit den optimalen Handhabungen von elektronischen Betriebsmittelplänen, Spannskizzen inklusive Übernahme von Postprozessor Ergebnissen erzielen Sie in der Programmierung deutlich schneller optimale Ergebnisse.
In combination with the optimal handling of electronic equipment plans, clamping sketches including transfer of postprocessor results, you will achieve optimum results much faster in programming.
So können Zeitintervalle auf Werte (gespeicherte thermische Energie) abgebildet werden, die z.B. experimentell ermittelt werden bzw. wurden und die Optimierung (403) selbst kann mittels dynamischer Programmierung deutlich effektiver durchgeführt werden.
Time intervals can thus be mapped onto values (stored thermal energy) which, for example, are or were determined experimentally and the optimization (403) itself can be carried out considerably more effectively by means of dynamic programming.
Dadurch vereinfacht sich die Inbetriebnahme und Programmierung deutlich: Es können verschiedene Positioniersysteme gemeinsam betrieben und neue Systeme mit minimalem Programmieraufwand integriert werden.
Starting up and programming, therefore, becomes much easier: Various positioning systems can be operated at the same time and new systems can be integrated with minimal programming effort.
Das bedeutet, die MA VPU folgt dem Pult in den Blind-Modus, was die Programmierung deutlich erleichtert.
This means that the MA VPU follows the console to blind and preview which simplifies programming considerably.
Das gesamte Netz wird vom Netzmanagementsystem Ensemble Controller verwaltet, welches die betriebliche Effizienz durch eine Kombination aus manueller Steuerung und automatisierter Programmierung deutlich verbessert.
What's more, the complete network is managed by Ensemble Controller, which combines efficiency in manual operations with programmatic control.
Andere resultaten
Allerdings steigt hierdurch die Komplexität des Prozesses und somit der vorgelagerten NC-Programmierung deutlich.
However, the complexity of the process, and thus the preliminary nc-programming, increases by the use of these techniques.
Grundsätzlich reduzieren sich durch optimale Installation und Programmierung die Anlaufkosten deutlich.
Fundamentally, start-up costs are significantly reduced through optimum installation and programming.
PerfectCut verringert den Optimierungsaufwand bei der Programmierung von Fräsprogrammen deutlich.
PerfectCut significantly reduces optimisation efforts when programming milling macros.
Diese soll in der Industrie für völlig unterschiedliche Inspektionsaufgaben eingesetzt werden können - und das mit deutlich vereinfachter Programmierung.
The technology will be used in industry for completely different inspection tasks - and with markedly simpler programming.
Das anpassbare Feature-Mapping der Dual Encoder erlaubt eine einfache Bedienung sowie eine deutlich schnellere Programmierung.
Feature-mapping of the dual encoders is customizable, facilitating ease of use and faster programming.
Durch die schnelle und einfache Massenparametrierung reduzieren Sie Ihre Aufwände bei der Programmierung der Lichtsteuerung deutlich.
Fast and simple bulk parameterisation allows you to significantly reduce the time and effort required for programming the light control system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.