Vertaling van "Programmierung innerhalb" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming within
programming inside
programming in
Dies erspart Ihnen in vielen Fällen die explizite Programmierung innerhalb Ihrer Anwendung.
It thus saves you the explicit programming within your application in many cases.
Die Programmierung innerhalb einer Zelle ist eine fein eingestellte Angelegenheit und Krebs entsteht oft dann, wenn das Programm aus dem Ruder läuft.
The programming within a cell is a finely-tuned affair and cancer often results when the program goes awry.
Größere Flexibilität bei der kundenspezifischen Programmierung innerhalb des Antriebs wird oft als eines der wichtigsten Merkmale genannt, das Profis am meisten schätzen würden.
Greater flexibility for custom programming inside the drive is often mentioned as one of the top potential features that professionals would value most.
Das einfach zu bedienende und eigensichere Programmierhandgerät verfügt jetzt über einen farbigen Niederspannungs-LCD-Touchscreen mit Motorleistung und Zyklusstart direkt zur Hand während der Programmierung innerhalb der Lackieranlage.
The easy to use intrinsically safe teach pendant now incorporates a low-voltage color LCD touchscreen as well as motor power and cycle start at your fingertips while programming inside the paint booth.
Skriptis - einfache Programmierung innerhalb des Programs
Wird eine Spalte per Programmierung innerhalb einem Satz statischer Spalten eingefügt oder gelöscht, wird diese Änderung in der zurückgegebenen Anzahl Spalten berücksichtigt.
If a column is inserted or deleted by programming within a set of static columns, the number of columns returned by this command takes this change into account.
Der Grund kann in fehlerhafter Programmierung innerhalb des META-INF-Ordners liegen, also in den Dateien „content.opf", „mimetype" usw. Es kann beispielsweise ein Umlaut an falscher Stelle oder ein Tag falsch angegeben sein.
The reason can be incorrect programming within the META-INF folder, i.e. in the files "content.opf", "mimetype", etc. For example, an umlaut may be entered in the wrong place or a tag may be entered incorrectly.
Die einzigartigen Technologien von Transbase versorgen Ihre Applikation mit besonderer und optimierter Funktionalität - out-of-the-box. Sie erspart Ihnen somit die explizite Programmierung innerhalb Ihrer Applikation.
The unique Technologies of Transbase provide your Application with special and optimized functionality - out-of-the-box and saves you the explicit programming within your Application.
Es erspart Ihnen somit in vielen Fällen die explizite Programmierung innerhalb Ihrer Applikation.
In many cases, this saves you having to explicitly program within your application.
neue Modelle der parallelen Programmierung innerhalb einer Anwendung nach Bedarf einzusetzen
Mix and match new parallel models within an application to suit your needs.
Trotz sorgfältiger Programmierung innerhalb meiner Möglichkeiten kann dieses Programm Fehler enthalten.
Disclaimer: In face of careful coding this application may contain errors.
Je nach Auslastung kann das Webdesign und die Programmierung innerhalb weniger Tage umgesetzt werden.
Depending on the workload, the webdesign and the programming can be done within a few days.
Die Legierung von Andreasen besitzt ein gemustertes Formgedächtnis, das sich aufgrund seiner geometrischen Programmierung innerhalb vorgegebener Temperaturbereiche ausdehnt und zusammenzieht.
Andreasen's alloy has a patterned shape memory, expanding and contracting within given temperature ranges because of its geometric programming.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.