Examples with "Programmierung oder Umprogrammierung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Aktualisierung eine Programmierung oder Umprogrammierung des einen oder der mehreren programmierbaren Logikbausteine aufweist.
A method according to claim 22, characterized in that said updating comprises a programming or re-programming of the one or more programmable logic devices.
System nach einem der Ansprüche 47 bis 49, dadurch gekennzeichnet, daß die Programmierung oder Umprogrammierung von neuen Logikfunktionen in die programmierbare Logikausführungseinheit durch Programmieren der Speicherelemente erfolgt.
A system according to any of the claims 47 - 49, characterized in that the programming or reprogramming of new logic functions into the programmable logic execution unit is performed by programming the memory elements.
Andere resultaten
Spezialisiert auf Reparatur und Verkauf von elektronischen Steuergeräten ECU-Volvo-Motor-, ECM-cat, Programmierung und Umprogrammierung der ECU, vecu.
Specializing in repair and sale of electronic control units ecu-volvo motor, ecm-cat, programming and reprogramming the ECU, vecu.
Auf einer Vielzahl von Websites und in Diskussionsforen sind detaillierte Hintergrundinformationen über die verschiedenen zugangskontrollierten Systeme, Anleitungen zur Programmierung bzw. Umprogrammierung von Chipkarten sowie Hinweise zur Beschaffung der erforderlichen Schlüssel zu finden.
An exquisite range of websites and message boards provide in-depth background information on the different conditional access systems, tutorials on how to (re-)program smart cards as well as references to where to "find" essential key material.
Hintergrundbilder lassen sich per Programmierung oder über das Kontextmenü setzen.
Background pictures can be set either programmatically or via the context menu.
Es ist keine Schnittstelle zur Programmierung oder ein Ablesen notwendig.
They don't need any interface for programming or read-out.
Wir beauftragen externe Dienstleister mit Aufgaben wie Programmierung oder Datenhosting.
We engage external service providers with tasks such as programming or data hosting.
Testindexe durch das Notieren, die Programmierung oder eine Kombination von beiden verursachen.
Create test scripts by recording, programming, or a combination of both.
Grundkenntnisse in der Programmierung oder Erfahrungen mit Automatisierungsanlagen werden empfohlen.
A basic knowledge of programming or experience with automation systems is recommended.
Mit manueller Steuerung, starrer Programmierung oder dem Einsatz ungeeigneter Job-Schedulin...
Manual control mechanisms, rigid programming or the use of impractical job sc...
Eine Programmierung oder Veränderung des Fahrzeugschlüssels ist hierfür nicht erforderlich.
A change to the vehicle key is not required for this function.
Fähigkeiten wie Fotobearbeitung, Programmierung oder Hilfe bei sozialen Medien sind sehr beliebt.
Talents like photo editing, coding, and social media help are popular.
Vereinfachen Sie Ihre Entwicklung von IoT-Geräten ohne Anforderungen an Hardware-Programmierung oder Löten.
Simplify your development of IoT devices without requirements of hardware programming or soldering.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
