Examples with "Programmpunkten auf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese musste man entwerfen und drucken, und anschließend bei den einzelnen Programmpunkten auf jeden Sitz legen.
I had to design and print the surveys, and physically place them on each seat in the session rooms.
Im Bereich Reisen stand das diesjährige Partnerland Slowenien im Mittelpunkt und präsentierte sich mit zahlreichen Programmpunkten auf den verschiedenen Bühnen.
In the travel sector, this year's partner country was Slovenia, which showcased itself with a number of attractions on various stages.
Neben den breiten und bestens präparierten Pisten wartet auch das Maskottchen Schneewutzel mit abwechslungsreichen Programmpunkten auf die kleinen Wintersportler.
Apart form the wide and perfectly prepared pistes, there is also the "Schneewutzel" mascot waiting for the young skiers with a diverse programme.
Zu den weiteren Programmpunkten auf der ISPO Munich 2019 zählen
The following are among the other highlights on the ISPO Munich 2019 program
Die Konferenz Learning from the Bees | Berlin 2019 wird eine zweisprachige Veranstaltung sein, mit einigen Programmpunkten auf Englisch und anderen auf Deutsch, von denen ein Teil übersetzt wird.
Learning from the Bees | Berlin 2019 will be a bilingual event, with some programs in English and others in German, the majority of which will be simultaneously translated.
In einer Vielzahl an Programmpunkten auf unseren Jobmessen bekommst du den nötigen Karriere-Input.
In a variety of program points to our job fairs you get the necessary career-Input.
Anlässlich des Jubiläumsjahres wartet das Schokoladenmuseum mit verschiedenen Programmpunkten auf.
To celebrate its anniversary year, the Chocolate Museum is offering a diverse programme of events.
Auch ihre beiden Messetöchter die Fachteile PLAYGROUND und Deutsche Golfplatztage haben sich aufgehübscht und warten mit neuen Programmpunkten auf.
The two subsidiary exhibitions, the PLAYGROUND and Deutsche Golfplatztage (German Golf Course Days) expert sections, have also been prettified and will offer new programme points.
Die Freie Universität Berlin beteiligt sich mit 490 Programmpunkten auf ihrem Campus in Dahlem und dem Campus Benjamin Franklin der Charité - Universitätsmedizin Berlin.
Freie Universität is inviting visitors to its campus in Dahlem and to the Benjamin Franklin Campus of Charité - Universitätsmedizin Berlin.
Im Bereich Reisen stand das diesjährige Partnerland Slowenien im Mittelpunkt und präsentierte sich mit zahlreichen Programmpunkten auf den verschiedenen Bühnen.
Ein beliebter Programmpunkt auf unseren Veranstaltungen sind die Panels und Vorträge.
A popular attraction at our events are the panels and lectures.
Das Singen hingebungsvoller Lieder war ein neuer Programmpunkt auf der Tagesordnung.
Devotional singing was a new program item on the daily agenda.
Unser letzter Programmpunkt auf dieser Reise durch die Wassersportarten ist Segeln.
Our final jaunt in this odyssey of water-based activities is sailing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
