Examples with "Programms PACE" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Matrizen-Technologie ist eine Erweiterung des von der Unternehmensgruppe DS Smith entwickelten Programms PACE.
Mandrel technology is an extension of the PACE program, developed by the DS Smith Group.
Andere resultaten
Die vom Internationalen Büro herausgegebene Studie wurde im Rahmen des von der EU geförderten Programms PACE-Net erstellt und liegt in englischer Sprache vor.
Published by the International Bureau, the study was created as part of the EU-funded programme PACE-Net and is available in English.
Mit dem Programm PACE (Partnership Action for Continued Employment) entwickelte Schottland eine Initiative, die es jedem Akteur des öffentlichen und privaten Sektors ermöglichte, aktiv etwas zur Vermeidung von Massenentlassungen zu unternehmen.
The PACE programme set up by the Scottish authorities (Partnership Action for Continued Employment) has made it possible for all organisations in the private and public sectors to actively avert mass redundancies.
Nach der Mittagspause konnten wir jedoch viel von unserem Programm absolvieren und unsere Pace sieht gut aus.
After lunch, however, we were able to complete a lot of our programme, and our pace is looking good.
Eine Anmeldung wird aus dem PACE-Programm entfernt, wenn
An application will be removed from the PACE programme if
Möglichkeiten der Beschleunigung des europäischen Patenterteilungsverfahrens zusätzlich zum PACE-Programm
Ways to expedite the European grant procedure in addition to the PACE programme
Früher von den regionalen und städtischen Energie-Management-Programmen von PACE unterstützten Initiativen
Anders als das PACE-Programm bewirkt die Einreichung einer Anfrage keine allgemeine Beschleunigung der Bearbeitung europäischer Patentanmeldungen.
Unlike the PACE programme, the filing of enquiries does not imply a general acceleration of the prosecution of European patent applications.
Um die Bearbeitung Ihrer Anmeldung zu beschleunigen, können Sie eine beschleunigte Recherche oder Prüfung nach dem "PACE"-Programm beantragen.
To accelerate the processing of your application you can request accelerated search or examination under the PACE programme.
Die beschleunigte Bearbeitung im Rahmen des PACE-Programms kann nur erfolgen, soweit dies praktisch möglich ist und es das Arbeitsaufkommen in den Recherchen- und Prüfungsabteilungen erlaubt.
Accelerated prosecution under the PACE programme can be provided only where practically feasible and subject to the workload of search and examining divisions.
Die Einzelheiten zum überarbeiteten PACE-Programm werden nachstehend erläutert. Auf die Besonderheiten für Euro-PCT-Anmeldungen wird jeweils hingewiesen.
More details of the revised PACE programme, including any peculiarities for Euro-PCT applications, are given below.
PACE-Programme bieten soziale und medizinische Dienstleistungen vorrangig in Tages-Gesundheitszentrem für Erwachsene, die von häuslichen Serviceleistungen und Überweisungsdiensten ergänzt werden.
PACE programs provide social and medical services primarily in an adult day health center, supplemented by in-home and referral services.
Die durch das PACE-Programm bereitgestellten Dienste ermöglichen es nahezu allen Teilnehmern, zu Hause zu leben, auch wenn bei Bedarf die Versorgung in einem Pflegeheim bereitgestellt wird.
Services provided by the PACE program allow nearly all participants to live at home, although nursing home care is provided if needed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
