Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programms enthalten
Vertaling van "Programms enthalten" in Engels
Program
programme
Die Metadaten zur Zielrichtung des Programms enthalten, insbesondere für Werbung, Präsentationsinformation.
Program targeting metadata, especially for Ads, includes presentation information.
Machen Sie sich mit den genannten Änderungen vertraut und sehen Sie sich die Geschäftsbedingungen des Intel Inside Programms (Track 2) für 2006 [PDF, 1,6 MB] an, die alle Bestimmungen des Programms enthalten.
Die Frage des Schutzes und der Hilfe für die Opfer muss unbedingt auch in der Erklärung der Aktionen des Programms enthalten sein.
It is important that the subject of victim protection and support should also figure in the presentation of the programme's activities.
Das Evaluierungsteam hat eine Reihe von Empfehlungen ausgesprochen, die wertvolles Feedback sind und Anregungen sowohl für die laufende Umsetzung von JiA als auch die Konzeption eines zukünftigen Programms enthalten.
The evaluators have made a series of recommendations which constitute invaluable feedback and food for thought in relation both to the ongoing implementation of YiA and the conceptual exercise regarding a future programme.
Der Name des Unterverzeichnis muss den Namen des Pakets oder Programms enthalten, damit es zugeordnet werden kann.
The subdirectory must have the name of the package or program in it so that it is identifiable.
Numerische Steuereinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Historiedaten eine Backup-Version eines Programms enthalten, das erzeugt wird, wenn ein zu editierendes Bearbeitungsprogramm erzeugt wird, und daß die Backup-Version frei editierbar ist, während eine Originalversion hiervon ausgeführt wird.
Numerical control unit according to claim 1, characterized in that the history data comprises a backup version of a program that is created when a machining program is to be edited and that the backup version is freely editable while an original version thereof is being executed.
System nach einem der Ansprüche 2 bis 4, bei dem die Herunterlademittel Mittel zum Signalisieren der jeweiligen einen der Mobilstationen zum Empfangen eines neuen Programms enthalten.
A system according to any one of claims 2 to 4, wherein said downloading means includes means for signalling respective ones of said mobile stations to receive a new program.
Malware wird meist über das Internet und per E-Mails verbreitet, die unzutreffende Angaben über den Zweck und die Funktion eines bestimmten Programms enthalten.
Malware is most commonly delivered through the Internet and by email messages that misrepresent a program's purpose and function.
Im Bereich Umwelt wurde der Kommission im September 2000 die Strategie vorgelegt, in der ein Überblick über die Projektreihe für die ersten drei Jahre des Programms enthalten ist.
In the environment sector, the strategy was presented to the Commission in September 2000 and includes an outline of the project pipeline for the first three years of the programme.
In dieser Dokumentation sind möglicherweise auch Anweisungen zur manuellen Installation des Programms enthalten.
This information will likely provide instructions for installing the program manually.
Leider nicht im Funktionsumfang dieses Programms enthalten.
Sorry, this program cannot offer a defragmentation function.
Die Verschlüsselungsbibliotheken sind im Installationspaket des Programms enthalten.
Encryption libraries are included in the application installation package.
Die Installationsdatei für das Verwaltungs-Plug-in ist im Installationspaket des Programms enthalten.
The management plug-in installer is included in the application installation package.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programms enthalten in het Duits
Resultaten: 3562. Exact: 48. Verstreken tijd: 144 ms.
