Examples with "Programms sprach" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während des Programms sprach sie über die Bedeutung ihres Firmnamens.
During the program, she spoke about her confirmation name's importance.
Im Rahmen des Programms sprach Irina Wolf über die rumänische Theaterszene und führte im Anschluss an die szenischen Lesungen Publikumsgespräche mit den Autorinnen Gianina Cărbunariu und Elise Wilk.
During the festival, Irina Wolf presented the Romanian theatre scene and hosted, following the play readings, discussions with the authors Gianina Cărbunariu and Elise Wilk.
Andere resultaten
Das Programm sprach von Möglichkeiten, auf natürliche und nachhaltige Sanitärversorgung zu machen.
The program spoke of ways to make natural and sustainable sanitation.
Die Programmsoftware zusammen mit der Programm Sprache verkürzt optimal die Schweißzeit.
The software together with its software language optimally shortens welding time.
Zu Beginn des Programms sprachen sie über Stärken, Wünsche und Ziele.
Sein Programm sprach im Zuge des Wahlkampfs eine ständig wachsende Zahl von Chilenen an.
Gradually his campaign captured the imagination of an increasing number of Chileans.
Weil das Programm Sprache verstehen kann, bleibt dabei der Sinn des Textes vollständig erhalten.
The meaning of the text will be retained fully because the program is able to understand language.
Das umfangreiche Programm sprach sowohl Erwachsene als auch Kinder an, zum Abschluss gab es Kabarett mit Vince Ebert.
The rich program, which addressed adults and children alike, was concluded with a cabaret show by Vince Ebert.
Neben einem staatlich akkreditierten Curriculum beinhaltet das Stipendiaten Programm Sprach- und Kommunikationskurse sowie regelmäßige Praktika in Hotels.
Next to a nationally accredited curriculum, the fully-sponsored programme includes language and communication courses as well as regular practical training.
Eine Einheit der Luftdruck ist auch nach Pascal, benannt, wie eine beliebte Computer-Programm-Sprache ist.
A unit of atmospheric pressure is even named after Pascal, as is a popular computer program language.
Wie Herr Tannert sagte, als er über sein Programm sprach, hat die Kommission das Wort Priorität in einem Sinne verwendet, den ich nicht verstehen kann.
As Mr Tannert said referring to his programme, the Commission has used the word priority in a sense I simply cannot grasp.
Wie Herr Tannert sagte, als er über sein Programm sprach, hat die Kommission das Wort Priorität in einem Sinne verwendet, den ich nicht verstehen kann.
As Mr Tannert said referring to his programme, the Commission has used the word priority in a sense I simply cannot grasp.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.