Sie sprach weder laut noch deutlich, was das Publikum verwirrte.
She spoke neither loudly nor clearly, which confused the audience.
Die kraftvolle Umarmung sprach lauter als Worte bei ihrem emotionalen Abschied.
The powerful embracing spoke louder than words at their emotional farewell.
Er sprach über den Pöbel, als stünde dieser weit unter ihm.
He talked about the great unwashed as though they were beneath him.
Sie war gestern richtig aufgeheizt, als sie über den Klimawandel sprach.
She was really fired up when she talked about climate change yesterday.
Sie sprach leise, aber ihre Worte hallten in der Stille nach.
She spoke softly, but her words echoed in the silence.
Er sprach laut, um Zweifel im Publikum zu zerstreuen.
He spoke loudly to stave off any doubts from the audience.
Sie sprach laut, um den Lärm der Menge zu übertönen.
She spoke loudly to counter the noise of the crowd.
Er sprach eigenartig, indem er mitten in seinen Sätzen Sprachen mischte.
He spoke strangely, mixing languages in the middle of his sentences.
Er sprach mit mir, als wäre ich ein Kind.
He spoke to me as though I were a child.
Er sprach Klartext und kam ohne Umschweife auf den Punkt.
He spoke in bald terms, cutting straight to the point.
Sie sprach mit erhobener Stimme, um den Lärm zu übertönen.
She spoke in a loud voice to be heard over the noise.
Die Zornesröte war deutlich zu sehen, als sie sprach.
The flush of anger was clear to see when she spoke.
Sie schien seine Angst zu wittern, noch bevor er sprach.
She seemed to scent his fear even before he spoke.