Examples with "Programmsablauf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm/Ablauf Lernen Sie in diesem Webinar die Werkzeuge der Benutzerverwaltung effizient zu nutzen.
In this webinar learn how to use the tools of the user administration in an efficient way.
Was mich auch noch störte, was das Fehlen eines Programms/Ablaufs.
Programme Another thing which annoyed me was the lack of a programme.
Programm/Ablauf Wir zeigen Ihnen, wie Sie Personen der eigenen Organisation, für Partner und für Geber anlegen und die Personendatenbank verwalten.
We'll show you how you set up persons in your organisation, as well as for partners and donors, and how to administer the person database.
Programm/Ablauf Ziel dieser Schulung ist es, Ihnen zu vermitteln, wie Sie die grundlegenden projektspezifischen Daten für die Projektbuchhaltung anlegen und Abschlüsse der Projektbuchhaltung prüfen und freigeben.
The aim of this seminar is to show you how basic project specific data can be created for the project accounting, as well as how to check and release project accounting.
Die Durchführung der Veranstaltung wird von der Ruder-Gesellschaft Hansa e.V. sowie unserem Medienpartner Das Neue Alsterradio 106,8 unterstützt. Programm/Ablauf
The execution of the event is supported by the Ruder-Gesellschaft Hansa e.V. as well as our media partner alsterradio 106,8 rock 'n pop.
Programm&Ablauf: Nach dem Motto 'Jeder kann, niemand muss... ich bin auf Urlaub'
Program&Procedure: According to the motto 'Everyone can, no one has to...
Fehler im Programmablauf oder bei der Bedienung werden so vermieden.
Errors in the program mode or during operation are thus prevented.
Aus allen diesen Informationen leitet sie den optimalen Programmablauf ab.
It uses all this information to derive the optimal program sequence.
Hier werden alle gewünschten Parameter für den gesamten späteren Programmablauf eingestellt.
Here you can set all required parameters for the complete subsequent program procedure.
Hierdurch werden alle Daten gelöscht und der Programmablauf definiert neu gestartet.
This erases all saved data and the program sequence will restart.
Einem festen Programmablauf folgend, sind diese Touren sofort buchbar.
These tours follow a set program and can be booked at any time.
Seither bin ich für die künstlerische Leitung und den Programmablauf zuständig.
Since then I am responsible for the artistic direction and the program schedule.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
