Examples with "Programmsperren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Lieferant garantiert, dass gelieferte Hard- und Software keine Kopierschutzeinrichtungen, Datums-, Programmsperren oder ähnliche Nutzungsbeschränkungen enthalten und frei von Rechten Dritter sind.
The supplier guarantees that the hardware and software delivered have no copy protection systems, date locks, program locks or similar restrictions on use and are free of third-party rights.
Ein Anbieter verschweigt auch dann einen Fehler arglistig, wenn er auf Programmsperren, Registrierpflichten oder überraschende Datenverbindungen zum Herstellerserver nicht hinweist.
A provider also maliciously conceals an error, if he does not inform about program locks, registration obligations or surprising data connections to the manufacturer server (a "calling home").
Konnte 3ds Max bislang problemfrei, d. h. ohne Programmsperren oder Abstürze, ausgeführt werden?
Has 3ds Max been running successfully without lockups or crashes?
Weisen Sie auf Programmsperren, Registrierpflichten oder Datenverbindungen zum Herstellerserver hin.
Programmsperren und Hinweisfunktionen auf Zeitablauf der Lizenz stellen keinen Softwaremangel dar und begründen keine Gewährleitungsrechte.
Program blocks and reference functions in respect of the expiration of time of the license do not constitute any software faults and do not justify any warranty rights.
Andere resultaten
Programmsperre: Unterstützt das Sperren von Programmen auf Ihrem Computer.
Programs Lock: It supports to block running any programs on your computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
