Examples with "Programmstart in" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Werte, die beim Programmstart in den Eingabefeldern erscheinen, sind Beispiele, um die Bedienung und die Funktion des Programms zu demonstrieren.
The values that appear in the input fields at the start of the program are examples to demonstrate the operation and function of the program.
Füllen Sie den Essig unmittelbar nach dem Programmstart in Fach A, damit dieser eingespült wird.
Pour the vine - gar into compartment A as soon as the programme starts so that it is washed in.
Wenn die Taskbar im Vordergrund war, aber nicht automatisch im Hintergrund, ist das Programmfenster bei jedem Programmstart in Richtung Taskbar "gewandert".
If the task bar was in foreground, but not auto-hiding, the program window moved in direction of the task bar every time the program was started.
Das „Touch&Fire"-Prinzip erlaubt Materialwahl und Programmstart in nur einem Schritt.
The intuitive "touch&fire" application enables you to choose your material and navigate through the menu easily.
behebt einen Fehler, bei dem das Drücken der Einfügen-Taste direkt nach dem Programmstart in einer leeren Positionsliste fehlschlägt
fixes a bug which failed to react on pressing the Insert key directly after the program start on an empty position list
Neue Option in den "Allgemeinen" Programmeinstellungen: "Beim Programmstart in den System Tray minimieren".
New option in the general preferences: "Start minimised in system tray".
Es war ein kritischer Fehler beim Programmstart in einigen Windows-Versionen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.