Examples with "Programmstudien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Hilfe für Entwurfs- und Programmstudien können Sie einer Liste Räume (z. B. aus einer Programmliste) hinzufügen, bevor Sie Wände definieren oder Räume in einer Draufsicht platzieren.
As an aid to early design and programmatic studies, you can add rooms (for example, from a program list) to a schedule before you define walls or place rooms in a plan view.
Programmstudien werden von Lehrern durchgeführt, die ihre Kompetenz im Bereich der Veränderung und Entwicklung von akademischen Programmen im Sinne von Expertenbildung ändern.
The ever-developing and improving academic programs are supported through various studies by our expert teachers with the highest level of competence in teaching.
Im Rahmen der Vorschriften des geltenden Gemeinschaftsrechts für Industrietechnologien, Werkstoffe und Transport, nichtnukleare Energien und internationale Zusammenarbeit (INCO) wurden spezifische Programmstudien durchgeführt.
Specific programme studies were undertaken for the fields of life sciences, manufacture and industrial technologies, materials and transport, non-nuclear energy and international cooperation (INCO).
Andere resultaten
Viele zusätzliche ins Programm eingebaute Features ermöglichen Ihnen die Zeit zum Programmstudieren, Optionen auswählen und direkt zum Passwörter-Wiederherstellen überzugehen zu reduzieren.
Many additional features implemented in the program will allow you to reduce the time required for studying the program, specifying its options and getting down to breaking passwords.
Bei Programmstudenten kann je nach Programm oder Hochschule/Fachhochschule eine abweichende Regelung getroffen werden.
For programme students, different arrangements can be made depending on their programme or university.
Wir bieten diesen allgemeinsprachlichen Aufbaukurs semesterbegleitend für Studierende der internationalen Studiengänge und Programmstudenten an.
We offer this beginner's course to students of international study courses and programme students.
Programmstudenten wenden sich bitte auch weiterhin an die Kolleginnen und Kollegen des International Office.
Undergraduate and postgraduate students should please continue to contact the colleagues at the International Office.
Hiervon ausgenommen sind Austausch- bzw. Programmstudenten sowie Studierende, die lediglich ein Auslandssemester an der Saar-Uni absolvieren möchten.
This does not apply to exchange students or to international students who are spending a study-abroad semester at Saarland University.
Von Vorteil ist dabei die enge Zusammenarbeit mit den entsprechenden Hochschulen, wodurch dem Studentenwerk vorab mitgeteilt wird, mit wie vielen Programmstudenten die Hochschulen rechnen.
The close cooperation with respective universities is an advantage as the Studentenwerk is told in advance how many exchange students are to be expected.
Als Programmstudent oder -studentin an einer der uns angeschlossenen Hochschulen wenden Sie sich bitte grundsätzlich immer zuerst an den/die Programmkoordinator/in Ihrer Hochschule und fragen Sie dort nach, ob für Sie ein Zimmer reserviert worden ist.
As an exchange student of one of our affiliated universities, please always contact your program coordinator of your university first. Please ask whether a room has been reserved for you.
Weitere Informationen finden Sie hier. Anreise Bitte arrangieren Sie Ihre Reisepläne so, dass Sie am offiziellen Anreisetag für Programmstudenten in Bonn ankommen.
Ausländische Studierende unserer Partnerhochschulen und Programmstudenten, die ein oder zwei Semester an der FH Schmalkalden studieren wollen, werden in der Regel als Zweithörer zugelassen.
Foreign students of our partner universities and study programme students who want to study one or two semesters at the University of Applied Sciences Schmalkalden are, as a rule, admitted as auditing students.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
