Examples with "Programmtyp oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die wissenschaftlichen Prinzipien der frühkindlichen Entwicklung sind unabhängig von Familieneinkommen, Programmtyp oder Finanzierungsquellen dieselben.
The scientific principles of early childhood development do not vary by family income, program type, or funding source.
Andere resultaten
Objekte von Rankings sind einzelne Studiengänge, Disziplinen, Programmtypen oder auch die Universität als Ganzes.
The objects of rankings are individual courses, disciplines, programme types or a university as a whole.
Sie können festlegen, welche Aktion Virus Sentry ausführt, wenn ein Virus in den Programmtypen oder Dokumentdateien gefunden wird, die Sie in "Prüfkomponente" angegeben haben.
You can control the action that Virus Sentry takes when it finds a virus in the program types or document files you specified in What to check.
Um die Ausführung der bestimmten Programme zu sperren, aktivieren Sie im jeweiligen Block die Kontrollkästchen für Programmtype oder fügen Sie ein Programm manuell hinzu (Dazu klicken Sie auf den Link Programm zur Liste hinzufügen).
To block the start of specified applications, select the types of applications or add applications manually (by clicking Add application to list).
Darin können Sie spezifisch nach Fachgebieten, einzelnen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern, Universitäten oder Programmtypen suchen.
Here you can search by research area, individual researcher, university or type of programme.
Steht das gewünschte Studienprogramm nicht zur Auswahl, müssen Sie allenfalls den Studiengang oder den Programmtyp ändern.
If the study program of your choice is not shown, you may have to change the degree program or type of program.
Drücken Sie die Eingabetaste, um den aktuellen Programmtyp zu bestätigen, oder bringen Sie den Cursor mit den Pfeiltasten zu einem anderen Programmtyp.
Press "Enter" button to accept existing program type or use arrow keys to move cursor to a different program type.
Wenn Sie eine Änderung des Schulortes, der Kursdaten, der Unterkunft oder des Programmtyps wünschen, nachdem Ihr Kurs begonnen
If you request a change of school location, course dates, accommodation or program type after your
Da die Details der Programmplanung nicht im Vorschlag angeführt sind, sondern erst in künftigen Strategiepapieren festgelegt werden sollen, sind keine Informationen über die Höhe der Mittelzuweisungen pro Land, Region, themenbezogenem Ziel oder Programmtyp im Vorschlag enthalten.
Since the programming details are not given in the proposal but are to be defined in future strategy documents, the proposal provides no visibility for levels of funding per country, region, thematic objective or type of programme.
Drücken Sie die [P.CH]-Taste zur Wahl des gewünschten Programmtyps nach oben oder unten.
2 Press the or [¡]button repeatedly to select the required speed.
Auswählen des Programmtyps (PTY) Sie können den gerade empfangenen Programmtyp anzeigen oder nach einem bestimmten Programmtyp suchen.
Ein Template wird in dem Verzeichnis angelegt, das dem Programmtyp entspricht - MQL5/Scriptserts (oder MQL4/Scripts).
A template is created in the directory corresponding to a program type - MQL5/Scripts (or MQL4/Scripts).
Wenn Sie Ihre Kursdaten, Unterkunft oder Programmtyp nach dem Erhalt Ihrer Buchungsbestätigung ändern möchten, wird eine Umbuchungsgebühr in Höhe von 150 Euro (bzw. 150 USD oder 100 GBP) fällig, die zum Zeitpunkt der Umbuchung gezahlt werden muss.
If you request a change of course dates, accommodation or program type, you will be charged a change fee of USD150, GBP100, or EUR150, which is payable at the time the request is made.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
