We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
version of the program is
Und schließlich eine weitere, wichtige Neuerung: Eine mobile (portable) Programmversion ist nun zum Download verfügbar.
Finally, one of the most important new features. A new portable version of the program is now available for download.
Die aktuelle Programmversion ist immer noch 3.0.8. zum Connecten wird die gleiche Serverversion benötigt die auch die Clients nutzen möchten.
The current version of the program is still 3.0.8. the same version of the server is required for connecting to server would use the clients.
Diese Programmversion ist zur Zeit in Vorbereitung.
Eine Aktualisierung der vorhandenen Software bzw. die Installation einer neuen Programmversion ist hierbei nicht erforderlich.
There is no need to upgrade or install a new version of the product.
Für eine spätere Programmversion ist vorgesehen, einen Programmteil, der auch schräge und runde Berandungen verarbeiten kann, zur Verfügung zu stellen.
It is intended to provide sloped or curved input processing in some future version of the program.
In der kostenlosen Programmversion ist die Personenanzahl pro Datenbankdatei auf 40 begrenzt.
In the free edition of the program, the number of persons in one database file is not more than 40.
In einer neuen Programmversion ist die Ursache, die Ihren Firefox abstürzen lässt, vielleicht schon behoben!
The crash you're experiencing may have already been fixed in a new version!
Die letzte Programmversion ist 2015 erschienen, also ist sie nach den Programmierstandards ziemlich veraltet.
The latest program version came out in 2015, so it's pretty dated by programming standards.
Ein weiterer großer Vorteil der neuen Programmversion ist, dass bei einer Änderung der Position und Form des 3D-Modells oder bei einer Änderung der Werkzeugdaten die betroffenen Bearbeitungen automatisch erkannt und markiert werden.
The new program version offers another major advantage: If the position and shape of the 3D model are changed, or if the tool data is modified, the affected processing operations are automatically detected and highlighted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
