Examples with "Programmvideo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner umfassend: das Akzeptieren von Einblendmarkierungen auf dem Programmvideo vom Benutzer und das Mitteilen der Markierungen an eine andere Partei im Videoanruf.
The method of claim 1 further comprising: accepting from the user markings for overlay on the program video, and communicating the markings to another party in the video call.
Der Vorwahlprogramm-Übergang ist ein Effekt, bei dem vom Programmvideo (Basisvideo) auf das voreingestellte Video (das als Effekt verwendete Video) umgeschaltet wird und umgekehrt.
Program preset transition is an effect of switching from program video (base video) to preset video (video used as an effect), and vice versa.
Andere resultaten
Auch für das Live-Streaming des Programmvideos von Produktionsmischern eignet sich DeckLink wunderbar.
DeckLink is also perfect for live streaming production switcher program outputs.
Seit dem 28. Januar gibt es neue Schulungsinhalte, Programmvideos, druckbare Zertifikate sowie eine aktualisierte Prüfungsplattform und...
As of January 28th, you will find new training content, program video, printable certificates, and updated exam platform and associated exam...
Auch für das Live-Streaming des Programmvideos von Produktionsmischern eignet sich DeckLink wunderbar. Koppeln Sie den Programm- oder AUX-Ausgang des Mischers einfach an den DeckLink Eingang und starten Sie Ihre bevorzugte Streaming-Software.
UltraStudio is perfect for live streaming production switcher program outputs, simply connect the switcher program or aux output to the UltraStudio input and run your favorite streaming software.
Somit wird das Tally-Signal der Mischer von allen Video-Ausgängen des ATEM-Mischers an alle Kameras übermittelt und über den Programmvideo-Anschluss an die Blackmagic Studio Camera geschickt.
This means the tally from the switcher is broadcast to all cameras from all video outputs of the ATEM switcher and it's sent to the Blackmagic Studio Camera via the program video connection.
Es genügt ein Druck auf die PGM-Taste der Kamera und schon erscheint das Programmvideo-Feed von Ihrem Mischer auf dem Suchermonitor. So verwandeln Sie den Sucher in einen großen SDI-Bildschirm.
Simply press the camera's PGM button and the viewfinder will display the program video feed from your switcher, turning the viewfinder into a large SDI monitor!
Die/der ideale Kandidat*in bringt ihre/seine eigenen vorhandenen Netzwerke und Programmvisionen in die Position mit ein.
The ideal candidate brings her/his own existing networks and programme visions into the position.
Natürlich sollten Sie darauf achten, dass die einzigartigen Erlebnismerkmale, die Sie anbieten, mit der Programmvision im Einklang stehen.
Of course, you'll want to make sure that the unique experience features you offer align with your programme's vision.
Ein „zoom-in zoom-out"-Ansatz bei der Identifizierung der besten Lösung, der immer sicherstellt, dass die getroffenen Maßnahmen mit der Programmvision übereinstimmen.
A "zoom-in zoom-out" approach in identifying the best solution, always ensuring that the steps taken are coherent with the program vision.
Rosso ist bei Flexco weltweit für das Programm der mechanischen Transportbandverbinder im Schwerlastsegment verantwortlich. Sein Verantwortungsbereich umfasst die gesamte Palette von Programmvision und -strategie, Produktentwicklungsplan, Produktportfolio, Werbung, PR und Kommunikation, Preisgestaltung und Profitabilität.
Rosso is responsible for managing the heavy-duty mechanical belt fastener program globally for Flexco, including the program vision and strategy, product development plan, product line portfolio, promotion, PR and communications, pricing, and profitability.
Anhebung des Niveaus der europäischen Forschung auf besonders entwicklungsstarken Gebieten im Hinblick auf mehr wirtschaftliche Wettbewerbsfähigkeit und höhere Lebensqualität - dies ist das wichtigste Ziel des spezifischen ProgrammsIdeen.
Raising the level of European research in areas undergoing rapid development, with a view to achieving greater economic competitiveness and well-being, is the main aim of the Ideasspecific programme.
Hier konnte er noch verstärkt eigene Programmideen verwirklichen.
Here he found increasing possibilities to realise his own programme ideas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
