Examples with "Programs reichen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die einzelnen Themen in unseren European Programs reichen von dem breiten Feld politischer und wirtschaftlicher Entwicklungen in Europa bis hin zu detaillierten Geschäftspraktiken in West- und Osteuropa.
The individual topics discussed in our European Programs range from a broad treatment of European political and economic developments to specific business practices in Western and Eastern Europe.
Andere resultaten
Wie kann ein Softwareentwickler oder eine Softwarefirma die Förderung beantragen? Um am Intel AppUpSM Developer Program Accelerator teilzunehmen, reichen Sie hier das Formular ein.
How can a software developer or company apply for funding? To apply for Intel AppUpSM Developer Program Accelerator, submit the form here.
Reichen Sie Ihre Anwendung beim Intel AppUp Developer Program zur Validierung ein.
Submit your application to the Intel AppUp Developer Program for validation.
Entwickler reichen ihre MeeGo-Anwendungen beim Intel AppUpSM Developer Program zur Validierung ein.
Developers will submit their MeeGo applications into the Intel AppUpSM developer program for validation.
Wie reiche ich eine Anwendung ein? Registrieren Sie sich als Teilnehmer am Intel AppUpSM Developer Program.
How do I submit an application? Join the Intel AppUpSM Developer Program.
Reichen Sie Ihr Anwendungspaket ein, indem Sie die Schritte im Portal des AppUpSM Developer Program durchführen.
Submit your application package by following the steps on the Intel AppUpSM Developer Program portal.
Legen Sie eine Liste mit den Namen der Gründungsmitglieder des Clubs bei und reichen Sie sie bei der Abteilung „Leo Club Program" ein.
Attach a list with the names of the club's founding members and return it to the Leo Club Program Department.
Wenn Sie sich für das Exploratory Studies Program an der VIU bewerben möchten, reichen Sie uns bitte folgende Unterlagen postalisch in unserem europäischen Büro in Mainz ein
If you wish to apply for the Exploratory Studies Program at VIU, please submit the following documents via postal mail to our European office in Mainz, Germany
Die strategische Partnerschaft zwischen der RWTH Aachen und der Tsinghua University in Beijing ist um ein innovatives Austauschprogramm reicher: Der erste Teil des Joint Entrepreneurship Study Program endete jetzt in Aachen.
The strategic partnership between RWTH Aachen and Tsinghua University, Beijing, has been extended to include an innovative exchange program.
Wenn Sie am Service Provider Program teilnehmen möchten, dann füllen Sie das Antragsformular aus und reichen Sie es uns ein. Ein TRADOS Mitarbeiter wird sich dann wegen der näheren Details an Sie wenden.
To join the Service Provider Program, simply submit a completed application form here and your local TRADOS representative will contact you to process your application.
Reichen Sie Ihre Web-App beim Intel AppUpSM Developer Program ein und bestehen Sie die Validierung bis zum 30. Januar 2012,24:00 Uhr MEZ.
Submit your Web app to the Intel AppUpSM developer program and pass validation by January 30, 2012,3:00 pm PST.
Steffen Wicks Konzertwerke reichen von großen Besetzungen (wie womb für Sinfonieorchester) über Kammermusik (wie Inner Monologue für Vokalquartett, Auftragswerk des Siemens Arts Program) bis zu exotischen Zusammenstellungen (wie Auftragskomposition transborder für traditionelle koreanische und europäische Instrumente).
Steffen Wick's concert works range from large settings (like womb for symphony orchestra) to chamber music (like Inner Monologue for vocal quartet, commissioned by Siemens Arts Program) to unusual combinations (like the commissional work transborder for traditional Korean and European instruments).
Die Wurzel der Software reichen auf das Crack Growth Life Prediction Program ASDGRO zurück, welches Anfang der 1980er Jahre in BASIC von Ed Davidson für IBM-PCs geschrieben wurde.
AFGROW's history traces back to a crack growth life prediction program (ASDGRO) which was written in BASIC for IBM-PCs by Mr. Ed Davidson at ASD/ENSF in the early-mid-1980s.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
