Er schaffte es, den gesamten Prolog des Romans zu vertonen.
He managed to set the entire novel's prologue to music.
Mit dem Sieg im Prolog holte sie sich das erste gelbe Trikot dieses Jahres.
By winning the prologue, she secured the first yellow jersey of this year's race.
Das Libretto besteht aus einem Prolog, zehn Szenen und einem Epilog.
The libretto consists of a prolog, ten scenes and an epilog.
Im Vergleich zum Vorjahr war der Prolog wirklich sehr schnell.
In comparison with the previous year, the prolog really was extremely fast.
Muhammads Kindheit und Jugend waren ein Prolog seiner Prophetenschaft.
Muhammad's childhood and youth were a prelude to his Prophethood.
Der Singer-Songwriter wurde inspiriert, das Prolog des Romans zu vertonen.
The singer-songwriter was inspired to set to music the novel's prologue.
Der Prolog fehlt mir noch, aber das Ende ist fertig.
I haven't written the prologue, but the ending is ready.
Schon im Prolog zeigte sich das es ein spannender Renntag werden wird.
The prologue already showed that it will be an exciting race day.
Sieh dir an, wie der Prolog zum Rest deines Romans passt.
Look at how the prologue fits with the rest of your novel.
Das Podium nach dem Prolog, sieben weitere Etappen folgen noch.
The podium after the prologue - seven more stages are coming up.
Nach einem Prolog, das Buch besteht aus zwei Teilen.
After a prologue, the book comprises two main parts.
Alle Beziehungen zwischen Quell- und Zieldaten wurden als Prolog Fakten dargestellt.
All relationships between source- and targetside were expressed as Prolog facts.
Das Kernfestival wird erneut von einem Prolog und einem Epilog umrahmt.
The core festival is again framed by a prologue and an epilogue.
