Vertaling van "beim Prolog" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leeres Theater, es bleibt beim Prolog.
An empty theatre, it does rest a prolog.
Am Samstagabend galt es beim Prolog, bereits eine erste gewertete Zeit für das Rennen herauszufahren.
Saturday's prologue gave the riders their first chance to clock a decent time on paper for the race.
Sollte ein Fahrer beim Prolog nicht teilnehmen, kann er am nächsten Tag trotzdem starten.
If a driver can not take part at the prologue, ha also can start at the race on the next day.
Das Wichtigste beim Prolog ist es, weder das Bike noch sich selbst zu zerstören. Das hab ich ganz gut hingekriegt, das eigentliche Rennen beginnt morgen.
The most important thing on the prologue is not to damage the bike and not to hurt yourself, what I managed to do, the real race starts tomorrow morning.
Ich habe versucht, mir seine Tipps gut einzuprägen, um sie beim Prolog dann auch umsetzen zu können.
I tried to fully assimilate the tips he gave me so that I would be able to put them into practice in the prolog.
Das Erzbergrodeo wäre der ultimative Test für Stärke, Ausdauer, Mut und Fitness für den Australier, der dieses Jahr beim Prolog einen ersten Vorgeschmack erlebte.
Erzberg would be the ultimate test of strength, grit, fitness and skill for the Aussie, who got a taster this year during the prologue.
Und so waren die Beiden dann auch relativ anonym beim Prolog, wo Frank in 42. Position mit 16 Sekunden Rückstand im Ziel einlief und Andy den 84. Rang auf 24 Sekunden belegte.
Concerning the prologue, they held their poomise because Frank finished in 42nd position, 16 seconds late, and Andy at the 84th place at 24 seconds.
"Platz eins beim Prolog ist natürlich ein toller Auftakt für diese Rally" freut sich Tagessieger Carlos Sainz.
And daily-winner Carlos Sainz added: Of course first place in the prologue is a great way to start this rally.
Auch er ist in guter Form, wie sein Etappensieg beim Prolog der Flèche du Sud zeigt.
In addition, Jempy is in great form as shows his victory in the prologue of the Flèche du Sud.
Lance Armstrong beim Prolog der Tour de France 2004
Armstrong riding the prologue of the 2004 Tour de France.
Ich bin sicher, dass wir unserem neuen Porsche 911 RSR beim Prolog den optimalen Feinschliff für den Saisonauftakt in Silverstone verpassen werden.
At the prologue I'm sure we'll give our new Porsche 911 RSR the perfect final tweaks for the season opener at Silverstone.
Mit einem vierten Platz beim Prolog der Olympia's Tour (2.2), die sein Teamkollege Taylor Phinney dominiert, beginnt der Formaufbau für den Sommer.
With a fourth place at the prologue of the Olympia's tour (2.2) that was dominated by teammate Taylor Phinney, Dowsett began his form building for the summer.
Dieses Jahr kamen wieder die Zeitfahrresultate, diesmal sogar als Siege: Tour de Bretagne - Trophée des Granitiers (2.2) sowie beim Prolog des Circuito Montañes (2.2).
At the Triptyque des Monts et Châteaux (2.2) he became tenth of the time trial, at the Ringerike GP (2.2) was defeated during the fifth stage by all three rivals of his four-man breakaway.
