Die Künstlerin malt Porträts ganz auf ihre Art und ignoriert klassische Proportionen völlig.
The artist paints portraits in her own sweet way, ignoring traditional proportions completely.
Lass uns die Figuren durchpausen, um ihre Proportionen beim Üben besser zu verstehen.
Let's trace the figures to understand their proportions better during practice.
Künstler verwenden oft Gliederpuppen, um menschliche Bewegungen und Proportionen zu verstehen.
Artists often use articulated mannequins to understand human movement and proportion.
In der naturalistischen Kunst liegt der Fokus oft auf realistischen Details und Proportionen.
In representational art, the focus is often on realistic detail and proportion.
Auf dem Foto sah der schlaksige Welpe trotz seiner ungelenken Proportionen liebenswert aus.
In the photo, the lank puppy looked endearing despite its awkward proportions.
In der Mathematik können Zahlen beim Vergleich von Verhältnissen und Proportionen relativ sein.
In mathematics, numbers can be relative when comparing ratios and proportions.
Diese Skizzen beinhalten die Prinzipien der Komposition, Perspektive und Proportionen.
These sketches contain the principles of composition, perspective and proportions.
Ich finde verschiedene Haltungen, und Proportionen sowieso, ziemlich schwierig.
I find different attitudes, and proportions anyways, quite difficult.
Ihre nüchternen Formen und ausgewogenen Proportionen wirken bis heute überraschend modern.
Its sober shapes and balanced proportions still look surprisingly modern today.
Aber nicht unbedingt mit den Schultern zu heroischen Proportionen zu pumpen.
But not necessarily to pump up his shoulders to heroic proportions.
Die Unterschiede im Weltmaßstab haben dabei untragbare und skandalöse Proportionen erreicht.
Inequalities on a global scale have reached intolerable, appalling proportions.
Schöne und angenehme Oberflächen, mit Bedacht und Gefühl gewählte Proportionen.
Beautiful and pleasant surfaces, proportions chosen with thought and sensitivity.
Durch die Betonung schaffst du eine tolle Taille und vorteilhafte Proportionen.
By emphasizing it you create a great waist and advantageous proportions.
