Examples with "Prototyp basierte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Prototyp basierte auf einem Modell, das sie früher im Projekt erbaut hatten.
The prototype was based on a mock-up they had constructed earlier in the project.
1983 wurde der Vortrag neu aufgelegt, mit einem Vorwort von Benington, in dem er beschreibt, dass der Prozess nicht strikt von oben nach unten durchgespielt wurde, sondern auf einem Prototyp basierte.
In 1983 the paper was republished with a foreword by Benington pointing out that the process was not in fact performed in a strict top-down fashion, but depended on a prototype.
Der Prototyp basierte auf dem Scirocco, mit integriertem EA827 Motor mit doppeltem Vergaser und einer tiefergelegten Radaufhängung.
The prototype was based on a Scirocco, with an EA827 engine with dual carburetors and a lowered and stiffened suspension.
Die Entwicklung des T-80U begann in den frühen 1980er-Jahren unter der Leitung von N. Popow und der erste, 1983 gebaute Prototyp basierte auf dem Fahrgestell des T-80B.
The development of the T-80U started in the early 1980s under N.Popov with the first prototype built in 1983 using a T-80B chassis.
Andere resultaten
Das Beispiel zeigt, dass die Implementierung eigener Streams prototypen-basiert ist.
Der Prototyp basiert auf dem kommerziell hergestellten elektrischen Stadtbus von Volvo, der für den autonomen Betrieb modifiziert wurde.
The prototype is based on Volvo's commercially produced electric city bus, which has been modified for autonomous operation.
Das prototypen-basierte Modell liefert dynamische Vererbung; das bedeutet, was vererbt wird, kann zwischen einzelnen Objekten variieren.
The prototype-based model provides dynamic inheritance; that is, what is inherited can vary for individual objects.
In erster Linie bereiten wir immer ein Gerät vor, das auf einem Prototyp basiert, den wir in Zusammenarbeit mit Ihnen produzieren.
First and foremost, we always prepare a fixture based on a prototype that we produce in cooperation with you.
Die Forscher würden gerne zusammen mit der Industrie ein einsatzfähiges Rad kreieren, das auf dem entwickelten Prototypen basiert und hohen Belastungen standhält.
In cooperation with the industry the researchers would like to create a wheel based on the developed prototype which can withstand high stresses and loadings.
Um den erwarteten wechselnden Anforderungen an die Software gerecht zu werden, habe ich einen Software Prozess gewählt, der auf iterativen Prototypen basiert.
I used a software process based on iterative prototyping to cope with the expected changing requirements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.