Examples with "Proxy Methode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erzeugen Sie die Proxy Methode mit dem Assistenten für Web Services auf Client-Ebene.
Generate the proxy method using the Client Web Services Wizard.
Andere resultaten
Proxy-Methoden, wie die Verwendung von Preisindizes anderer Elektronikprodukte, sollten als C-Methoden eingestuft werden.
Proxy methods, such as using price indexes from other electronic products should be classified as C methods.
Proxy-Methoden zum Schätzen von Krümmung und Verdrehung bei Steinwerkzeugen oder Bruchstücken sind unzuverlässig und weisen einen hohen Grad von Interobserver-Fehlern auf.
Methods that use proxies to estimate curvature and twist of lithic tools or debris have been found to be unreliable, with high degrees of interobserver errors.
Um sie zu verwenden, müssen Sie lediglich die zurückgegebene Variable in der Proxy-Methode als BLOB typisieren.
To be able to use it, you just need to re-type this return variable as a BLOB in the proxy method.
Auf dem Bildschirm erscheint der Web Services Assistent, bereit zum Abrufen von Web Services und zum Erstellen entsprechender Proxy-Methoden.
The Web Services Wizard appears, ready to be used to discover a Web Service and generate the corresponding proxy methods.
Hide My IP DNS Proxy Lösung arbeitet ähnlich wie andere Arten von Proxy-Methoden, sodass Sie Ihre IP-Adresse verbergen koennen.
Hide My IP's DNS Proxy solution works similar to other types of proxy methods, allowing you to hide your IP address.
123BENUTZER/COMPUTER456 - Die einfachste und am häufigsten verwendete Methode zur Bestimmung des Ziel-Mailservers ist die Proxy-Methode.
123USER/COMPUTER456 - the simplest and the most frequently used method for determining the destination mail server is the proxy method.
Proxy-Methode nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Anforderung für die Kommunikationssession gewünschte Kommunikationstypen für die Kommunikationssession identifiziert.
Proxy method according to claim 1, characterized in that the request for the communication session identifies desired types of communication for the communication session.
Proxy-Methode nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass sie weiterhin den Schritt einer Steuerung einer Konvertierung von Nutzdateninformation und/ oder Steuerungsinformation umfasst.
Proxy method according to one of the claims 1 to 9, characterized in that it further comprises the step of controlling a conversion of payload information and/or control information.
Proxy-Methode nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Auswertungsschritt (b) den Schritt eines Aushandelns von Kommunikationsfähigkeiten mittels eines bestimmten Protokolls umfasst.
Proxy method according to one of the claims 1 to 5, characterized in that the evaluation step (b) comprises the step to negotiate communication capabilities via a dedicated protocol.
Proxy-Methode nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Auswertungsschritt (b) den Schritt eines Kontaktierens zumindest eines der Endgeräte eines Teilnehmers zur Eingabe von Kommunikationsfähigkeiten umfasst.
Proxy method according to one of the claims 1 to 3, characterized in that the evaluating step (b) comprises the step of contacting at least one terminal of a subscriber for input of communication capabilities.
Proxy-Methode nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass sie weiterhin den Schritt einer Steuerung eines Mischens von Nutzdateninformation und/ oder Steuerungsinformation von zumindest zwei Endgeräte-Untersessionen zur gemeinsamen Übertragung über eine weitere Endgeräte-Untersession umfasst.
Proxy method according to one of the claims 1 to 7, characterized in that it further comprises the step of controlling a merging of payload information and/or control information of at least two terminal sub-sessions for common transmission via a further terminal sub-session.
CloudFront unterstützt Proxy-Methoden (POST, PUT, OPTIONS, DELETE und PATCH) und ist bereits standardmäßig in Amazon API Gateway integriert.
CloudFront supports proxy methods (POST, PUT, OPTIONS, DELETE, and PATCH) and is already integrated with Amazon API Gateway by default.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.