Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Proxy-Server als HTTP-Proxy
Examples with "Proxy-Server als HTTP-Proxy" and their translation in Engels
Der Client (1) wählt Ihren Proxy-Server (2) an, da der Web-Browser des Benutzers so eingestellt ist, daß er Ihren Proxy-Server als HTTP-Proxy verwendet.
The client (1) connects to your proxy (2) because the users web browser is set to use your proxy as the http proxy.
Andere resultaten
Proxifier ist ein Programm, welches Netzwerk-Anwendungen ermöglicht, die nicht mittels Proxy-Server, HTTP, SOCKS Proxy-Server oder einer Reihe an Proxy-Servern laufen können.
is a program that allows network applications that do not support working through proxy servers to operate through a HTTP or SOCKS proxy server or a chain of proxy servers.
Für letzteren Fall wird in Unternehmen typischerweise ein sog. Reverse Proxy Server als zusätzlicher Sicherheitsfilter eingesetzt.
For the latter, organizations typically deploy a so called reverse proxy server as an additional security filter.
Standardmäßig verwendet ESMC Apache HTTP Proxy als HTTP-Proxy.
By default, ESMC uses Apache HTTP Proxy as the HTTP Proxy.
In der Regel sollte der Varnish-Dienst als HTTP-Proxy direkt auf Port 80 lauschen.
Usually, Varnish as a HTTP proxy should listen directly on port 80.
Unterstütz keinen Proxy Server als Option was evtl. für externe URL's notwendig ist.
Doesn't support to set a proxy server that you might need for external URL's.
In seiner Funktionsweise ähnelt der e500 eher einem Proxy-Server als einem Router.
Die Appliance erhält eine HTTP-Anfrage von einem Client, dessen Webbrowser so eingerichtet wurde, dass die Appliance als HTTP-Proxy verwendet wird.
The appliance receives an HTTP request from a client whose web browser has been set up to use the appliance as an HTTP proxy.
Jede zeitkritische Aufgabe wird automatisch verzögert und erst dann ausgeführt, wenn Sie entspannt surfen (dies funktioniert nur, wenn Sie YaCy als http Proxy benutzen).
Any time-critical task is delayed automatically and takes place when you are idle surfing (this works only if you use YaCy as http proxy).
Filterung: Wurde ein Proxy-Server als Schnittstelle zwischen zwei Computersystemen installiert, lässt dieser sich als Filter für den Datenverkehr nutzen, um bestimmte Webinhalte für Clients zu blockieren oder auffällige Serveranfragen automatisch abzuweisen.
Filtering: if a proxy server is installed as an interface between two computer systems, it can be used as a filter for data traffic to block certain web content for clients or automatically dismiss conspicuous server requests.
Der Web-Browser des Benutzers muß so konfiguriert werden, daß er den e500 als HTTP-Proxy verwendet.
The users web browser must be set to use the e500 as an http proxy.
Der vom Internet aus erreichbare Clientzugriffsserver fungiert als HTTP-Proxy für den Clientzugriffsserver, der sich im selben Standort wie das Postfach des Benutzers befindet.
The Internet-accessible Client Access server will act as an HTTP proxy to the Client Access server that is located in the same site as the user's mailbox.
Bei einem Backup auf Dateiebene werden Volumes (virtuelle Laufwerke) auf dem Proxy-Server als Verbindungspunkte gemountet, die einem Laufwerksbuchstaben für eine Partition in einer virtuellen Maschine entsprechen.
For a file-level backup, volumes (virtual disks) are mounted on the proxy server as junction points that correspond to a drive letter assigned to each partition in a virtual machine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 70. Exact: 1. Verstreken tijd: 86 ms.
