We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Machen Sie Ihr Netzwerk sicher, ohne auf komplizierte und aufwändige zusätzliche Einrichtungen wie Proxy-Server oder lokale Anwendung zurückgreifen zu müssen.
Secure your network traffic without the complexity and overhead of additional proxy servers or on-premise appliances.
Das Dateiformat der vom Server zur Verfügung gestellten Liste ist ungültig. Überprüfen Sie gegebenenfalls Ihren Proxy-Server oder Server.
The data format of the list from the server is incorrect. may be a problem with your proxy or server.
Ein Web-Server schickt ja keine Anfragen, es sei denn, es ist ein Proxy-Server oder ein Bot eines Services.
It is well known that a regular web server wouldn't send requests, unless it is a proxy or a robot of some service.
Beachten Sie die zusätzlichen Informationen, wenn Sie einen Proxy-Server oder eine DFÜ-Verbindung verwenden.
There is also additional information if you are using a proxy server or dial-up connection.
Für die Wiederherstellung werden die Daten auf einen Proxy-Server oder eine virtuelle Maschine übertragen, auf dem/der der Backup-Agent ausgeführt wird.
For restores, the data is transferred to a proxy server or a virtual machine that is running the backup agent.
Normalerweise ist kein User aktiv, obwohl Proxy-Server oder andere Technologien dazu führen können, dass der Datenverkehr scheinbar aus Rechenzentren stammt, während er immer noch an menschliche Benutzer übermittelt wird.
Typically, no end user is present, though proxy servers or other technologies may result in traffic appearing to originate from datacenters while still being delivered to human users.
Wenn sich der Computer des Benutzers hinter einem externen Proxy-Server oder einer Firewall befindet, vergewissern Sie sich, dass ihm Folgendes möglich ist
If your user's computer is behind an external proxy server or firewall, confirm that they can
Wenn für den Download Kommunikation über einen Proxy-Server oder eine Firewall erforderlich ist, sollten Sie prüfen, ob für den Proxy-Server Authentifizierung notwendig ist.
If the download requires communication through a proxy server or firewall, check to see if the proxy server requires authentication.
Die angezeigte Fehlermeldung wird verursacht, weil ein Proxy-Server oder eine auf Ihrem System installierte Sicherheitssoftware den Port 80 blockiert.
The error code you are receiving is generally caused by a proxy server or security software installed on your computer which is blocking port 80.
Für den Installationsvorgang ist nicht genügend Speicherplatz vorhanden. 2. Der Proxy-Server oder die Firewall blockieren während des Installationsvorgangs die Cab-Dateien, lassen aber das Ausführen des initialen Setups zu.
There is insufficient disk space to install 2. the proxy server or firewall blocking the cab files during installation but allows the initial setup to run.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
