Examples with "Prozess-Scripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ausführung externer Scripte, Prozesse und Dateien, vor und nach der Sicherung
Running of external scripts, processes and files, before and after the backup
Hochkomplexe zeitreihenbasierte Prozesse können vollständig via Scripts automatisiert werden und lassen sich ohne den Eingriff eines Anwenders ausführen.
Highly complex time-series-based processes can be fully automated via scripts and can be executed without user intervention.
Auf diese Weise können im Hintergrund individuelle Scripte oder Prozesse ausgelöst werden, um diverse Aufgaben und Abläufe zu automatisieren.
This way you can easily trigger custom scripts and background processes to automate specific tasks.
Als Ausnahmen können Prozesse, Scripte, Dateien, Bereiche auf der Festplatte, sowie bestimmte Bedrohungen definiert werden.
Excludable objects are processes, scripts, files, disk areas, particular threats.
Automatisierte Prozesse - Aktivieren Sie Scripts und Script-Trigger, Formeln und bedingte Formatierung, um Daten zu validieren und den Arbeitsablauf zu optimieren.
Automated processes - Enable scripts and script triggers, calculations and conditional formatting to validate data and streamline workflow.
Als erfahrender PowerShell-DevOp wollen Sie den Prozess für PowerShell-Scripte so gestalten, dass alle davon profitieren.
As an experienced PowerShell DevOp, you want to design the process for PowerShell scripts to benefit everyone.
In diesem Training erfahren Sie, wie Sie mit Anveo Script lokale Prozesse in der Anveo Mobile App definieren.
Learn in this training how to use Anveo Script for your local business processes.
Sollen die Teilprozesse eines Ablaufes auf unterschiedlichen Rechnern zur Ausführung gebracht werden, so müssen nun aus den Scripten Prozesse auf anderen Rechnern gestartet werden.
When some parts of a process flow have to be executed on different computers, the scripts controlling the process will have to start processes on remote computers.
Enthält das Script einen Prozess, der zu unvollständigen oder inkorrekten Daten führen kann, wenn das Script zu früh beendet wird?
Does the script contain a process that could result in incomplete or incorrect data if the script finishes too soon?
Automation braucht jedoch viel mehr. Zum Beispiel geordnete Prozesse über den gesamten Script-Lebenszyklus und ein zentrales Repository für die Scripte sowie Konsistenz in der Anwendung und Ausführung der Scripte.
However, automation needs much more; for example, ordered processes throughout the entire script lifecycle, a central repository for the scripts, as well as consistency in the application and execution of the scripts, plus guidelines for traceability and security in operations with uniform reporting.
Mit der eigens für die Script-Interpreter-Engine entwickelten CALI-Schnittstelle (CARA-Link) können Fremdprogramme direkt Scripte und Prozesse einer CARA-Anwendung anstoßen und so eine einfache und unproblematische Interaktion herbeiführen.
With the specially for the script interpreter engine developed CALI interface (CARA link) can external programs trigger scripts and processes of a CARA application directly and bring a simple and unproblematic interaction.
Der dieser Thematik zu Grunde liegende assoziative und schöpferische Prozess wird von einer Script-Programmierung exemplarisch durchgeführt: Der AutoSummat ist eine Maschine, die Wortschöpfungen automatisiert.
The inventive and associative process of this subject matter is implemented exemplarily by a script programming. AutoSummat is a machine, which automatizes word creations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.